文化部门开展的活动主要涉及：

- 文化多样性、对话和交流，

- 保护文化遗产，

- 监测语言政策、濒危语言和翻译流向，

- 主要通过支持翻译和出版领域的专业人员，以保护濒危语言，

• 网站：
  濒危语言 （英文）
  文学和翻译 （英文）
  译文索引 （英文）
  土著居民 （英文）

• 联系人
  Anahit Minasyan (濒危语言)
  Mauro Rosi (语言和使用多种语言跨部门平台负责人 – 图书与翻译政策)
  Marius Tukaj (译文索引)