新闻稿

解放五年后,摩苏尔地标建筑正重焕容光

今天,在摩苏尔从暴力极端主义桎梏下解放5周年之际,联合国教科文组织及其合作伙伴阿拉伯联合酋长国展示了目前正在重建的努里清真寺和哈德巴尖塔的视觉资料。重建工作旨在恢复其昔日容光。
Mosul Al-Nouri Final Project Reconstruction

教科文组织于2018年发起“重振摩苏尔精神”旗舰倡议,阿联酋是该项目的首个出资方和合作伙伴,投入资金5040万美元。在完成一系列复杂的准备工作——文件记录、排雷、场地清理和瓦砾清除(包括清点和收存具有历史价值的瓦砾以便再利用)、加固、调查、公众咨询、实地和土壤勘察、考古挖掘、执行设计——之后,老城的标志性建筑如今正在重建之中。

今天,教科文组织和阿联酋展示了努里清真寺和哈德巴尖塔在2024年重建工程完成后将呈现的视觉效果:祈祷大厅和尖塔将恢复原貌,继续用作全体市民的祈祷场所和城市地标;功能建筑将得到改善,以满足宗教事务和信众需求。

原样重建的地标

这些视觉效果图由ADD建筑事务所签署,该事务所是为选择努里清真寺重建方案而发起的国际建筑大赛的获胜者。摩苏尔大学参与效果图制作。图片所展示的效果是与摩苏尔居民以及当地和伊拉克全国利益相关者(包括政府官员、教授、历史学家和知识分子)广泛磋商的结果。磋商工作分3个阶段进行:(1)项目开始时的调查和咨询研讨会;(2)2021年提交第一批视觉效果图供讨论;(3)最终效果图整合了所要求的修改。

从这些图片中可以看出,清真寺和尖塔的重建将最大限度地使用传统材料,并重复利用在废墟中发现和收集的遗产元素。设计还兼顾了考古团队在2022年初发现的建于12世纪的祈祷大厅:游客将从一个外部入口进入遗迹,避免干扰清真寺内的宗教活动。

为摩苏尔人民举办的展览

在摩苏尔解放5周年之际,教科文组织推出了一场露天展览,展示“重振摩苏尔精神”倡议的成就:重建文物古迹、修复历史悠久的民宅、恢复文化生活和教育。展览也是为了庆祝和分享所有摩苏尔人民在重建其遗产方面取得的巨大进展。

展品会在努里清真寺周围展出至9月,之后将移至摩苏尔大学校园。它们还将在其它地方展出。

“重振摩苏尔精神”倡议

由阿祖莱总干事在2018年发起的“重振摩苏尔精神”倡议是教科文组织近几十年来最宏大的重建项目。其3大支柱为遗产、文化生活和教育,这些将是摩苏尔复苏的核心动力。

教科文组织正在通过动员当地雇员和技术知识,重建标志性的古迹(努里清真寺、哈德巴尖塔、阿尔塔西亚教堂、阿尔萨阿教堂)以及124座具有历史意义的民宅和阿尔厄赫拉斯学校。同时教科文组织努力振兴当地文化生活,支持多种活动,如在摩苏尔大学设立影视系和举办电影节。在教育领域,教科文组织还通过一项预防极端主义的重大计划开展干预。

迄今15个国际合作伙伴已经为该倡议筹集了超过1.05亿美元资金,其中阿联酋和欧盟是最大出资方。

媒体联系人

Clare
Clare
O'Hagan
Head of Press office

Phone: +33145681729

Zaina Dufour
Zaina
Dufour
Arabic editor

Phone: +33145681722