Culture

Subject:
Intangible heritage

Tahtib, jeu du bâton. ©UNESCO 2013
WARNING! if you get could not connect to server, update the Flash® plugin –consult FAQ.5 for help
Tahtib, jeu du bâton

Share this content:
 
Language(s): عربى, subtitles Fre

Summary/Historical Context

Related material that you
may also like:
Sports
Martial arts
Sports competitions Opens in new window
Folklore Opens in new window
Tahteeb

Dans l’Égypte ancienne, le tahteeb était considéré comme une forme d’art martial. Le tahteeb est ensuite devenu un jeu festif, mais une partie du symbolisme et des valeurs associés à sa pratique demeurent. Joué devant un public, le tahteeb consiste en un échange bref et non violent entre deux adversaires qui manient chacun un long bâton sur un fond de musique traditionnelle. Ce jeu requiert une totale maîtrise, car il est interdit de porter des coups. Les praticiens sont des hommes, jeunes et âgés, majoritairement issus des communautés saeedy de Haute-Égypte, et notamment des zones rurales où le bâton était utilisé au quotidien par les habitants et est considéré comme un symbole de virilité. Les règles du jeu reposent sur des valeurs telles que le respect mutuel, l’amitié, le courage, la force, la courtoisie et la fierté. Le tahteeb est pratiqué dans des contextes sociaux publics et privés. Des compétitions sont parfois organisées pour encourager les nouveaux joueurs ainsi que des sessions de tahteeb auxquelles participent différents gouvernorats et qui peuvent s’étendre sur presque une semaine. L’élément est transmis au sein des familles, entre voisins et à tout individu désireux d’apprendre. Les compétences acquises donnent confiance aux participants et le fait de se produire devant leur communauté leur procure un sentiment de fierté. Le jeu contribue également à renforcer les liens familiaux et favorise de bonnes relations entre les communautés.


on this subject: Nomination File/Dossier de candidature

Place/Country: Egypt
Series: 2016 inscriptions on the Representative List
Type: Documentary
Duration:
Credits: Ayman Khoury, director.
Published in:

   LICENSING: for inquiries about licensing or requests for CD/DVD copies of this material, please contact the producer or the author directly. You may also wish to consult our FAQs 6 to 9

Request embed code for your website

Find Content
(OPTIONAL) Only in:
Films
Audio recordings
OR:
Search by name of country or region
Features