Cette émission présente la première séance d'un cycle de trois conférences dédié à la confrontation de l'orient et de l'occident, organisé à Paris sous le patronage du Comité France-Orient. La première séance, sur Le monde arabe et l'Occident (avant le monde juif et le monde arménien) était présidée par Pierre Andreu. Est ici introduite la conférence de Louis Aujoulat, qui recherchait dans l'histoire les fondements d'une entente entre l'islam et le monde occidental. Celle du Naguib Baladi, de l'université d'Alexandrie, montrait l'existence de valeurs communes et de tolérance entre islam et christianisme. Pierre Germain-Thill soulignait l'influence de la musique arabe sur la musique occidentale.