Ce reportage intitulé Automation 57 a été réalisé par Maurice Werter avec la collaboration d'André Rigaux, pour la radio des Nations-Unies. Il introduit puis retransmet la visite effectuée par le reporter de l'ONU dans l'atelier U5 de la Régie nationale des usines Renault à Boulogne-Billancourt. l'un des plus automatisés, dédié à la fabrication de carters-cylindres. Les personnes interrogées (un ingénieur, un agent technique, un agent de la direction du personnel et un membre du service de presse du Bureau international du Travail - BIT) sont présentées. La retransmission de la visite fait entendre les discussions engagées entre ces personnes sur les problématiques d'ordre social posées par l'automatisation (chômage, psychologie, rendement, formation, durée du travail).