Cet épisode des Cinq minutes de l'UNESCO présente l'exposition 50 ans d'art contemporain, tenue au Palais international des Beaux arts, dans le cadre de l'exposition universelle de Bruxelles. Fruit de la collaboration internationale, cette exposition se veut à la fois initiation et bilan : elle initie le visiteur, à travers de très nombreux artistes, aux évolutions du premier XXe siècle, et montre que cet art n'est pas tant une suite d'écoles mais peut plutôt se diviser en deux courants : émotif ou cérébral.