- Langues - English Español

| Contact  |

Index Translationum      Recherche bibliographique      Normes de translittération      Statistiques      Dernières mises à jour      Partenaires      Documentation

Statistiques - Résultats Statistiques portant sur les données publiées jusqu'à maintenant dans l'index - voir les dernières mises à jour Statistiques pour l'ensemble de la base de l'Index Transationum Année de publication (2622) 0 (5) 1979 (54147) 1980 (51300) 1981 (50952) 1982 (52514) 1983 (52590) 1984 (57028) 1985 (60970) 1986 (62250) 1987 (63856) 1988 (59976) 1989 (50098) 1990 (61599) 1991 (61618) 1992 (68478) 1993 (72619) 1994 (77183) 1995 (76356) 1996 (76705) 1997 (82254) 1998 (82927) 1999 (95595) 2000 (82580) 2001 (92781) 2002 (95459) 2003 (103765) 2004 (116417) 2005 (119265) 2006 (111201) 2007 (112963) 2008 (81923) 2009 (26660) 2010 (529) 2011 (39) 2012 (5) Langue originale Abaza (10)     1   1 1 1   2   1           1                 1         1           Abkhaze (169)     13 10 11 8 16 20 18 15 20 12 9 6 5     2           2   1         1           Achi', Rabinal (4)                                     1               2       1           Acoli (3)             1     1                           1                         Adyghe (86)     7 7 7 7 2 5 5 3 4 3 1 3 5 2 5 1 3             1   4 5 3 3           Africaines, autres langues (46)     7 4 6 4 6   3 5 1 1         3 1 1           2 1   1                 Afrikaans (380)     4 8 6 9 12 9 16 18 9 6 13 5 8 13 13 19 14 13 12 15 3 13 4 20 11 13 12 15 22 42 3       Aguaruna (1)     1                                                                   Ahom (1)                 1                                                       Ahtena (1)                                               1                         Aïnu (1)     1                                                                   Ajië (1)                                                       1                 Akan (2)             1               1                                           Akan-Ashante (4)     2                     1       1                                     Akan-Fante (1)                           1                                             Akkadien (147) 1     4 3 2 3 4 2 3 3 1 6   1 9 5 1 5 1 8 6 9 5 11 3 6 13 9 3 8 8 4       Albanais (1442) 4   98 80 97 71 72 71 84 60 44 31 32 67 31 25 28 31 35 28 27 36 30 32 32 29 35 28 37 49 77 28 13       Algonquin (1)                                                   1                     Allemand (208240) 241   4982 4572 4506 4564 4540 4666 5314 5456 5260 4936 4287 5208 5583 6036 6642 7523 7583 7292 8184 8483 8712 7727 9066 8865 9290 9920 10177 9471 9802 6900 2421 20 9 2 Allemand de Pennsylvanie (2)                   1                       1                             Allemand, dialectes de (5)         1           1 1         1   1                                   Allemand, moyen bas (ca.110-1600) (2)                               1                           1             Allemand, moyen haut (ca. 1050-1500) (605)     23 24 25 21 33 31 26 31 32 17 24 19 32 25 25 37 14 28 14 9 8 9 14 9 19 15 14 14 8 5         Allemand, vieux haut (ca. 750-1050) (19)     3   1 2 2   3 1 2   1   1   2               1                       Alsacien (18)     2       1             1 3     1   2 1 4 1 2                         Altaï du Sud (56)     5 1 2 10 7 1 5 7 7 5 2 1 1   1               1                       Amharique (60)     3 1 1 2 2 3   2 3 2 2   2 3 2 6 4   3     1 4 1 3 4 1 2 2 1         Anglais (1266110) 1177 2 21850 21252 21886 22260 22560 25286 27032 28101 30142 27800 21991 30664 33697 39192 41599 44855 45080 46446 49699 49649 57045 48638 54986 56365 60725 69833 70187 66752 66507 47328 15187 320 17   Anglais moyen (1100-1500) (255) 1   6 3 3 8 8 6 13 15 3 9 7 8 15 11 8 3 12 14 8 12 6 5 11 11 9 7 8 5 8 10 2       Anglais, dialectes de (3)                     1                 1         1                       Anglo-normand (13)           1     1     1       1       2         1 2 1   2 1             Anglo-saxon (ca.450-1100) (171)     2 3 5 7 6 4 2 4 2 6 5 6 15 8 4 3 4 5 4 3 9 9 7 8 5 5 4 10 9 6 1       Anindilyakawa (1)                                                       1                 Anmatyerre (1)                                               1                         Apache occidental (2)                                         1             1                 Apache, mescalero-chiricahua (3)       1                           1   1                                 Arabe (12410) 59   259 264 406 445 349 309 321 470 421 402 281 507 394 323 344 316 311 314 329 322 545 305 354 371 495 940 557 503 587 403 177 23 2 2 Arabe marocain (3)       1           1                                         1           Arabe tchadien (5)                                                       3   2             arabe, dialectes de (1)                       1                                                 Aragonais (6)                                             1         1     4           Araméen (370) 3   3 6 7 11   9 11 7 15 16 5 13 19 22 14 18 16 10 14 10 9 10 13 16 21 21 13 7 10 10 11       Arapaho (3)                             1     1     1                               Arawak (1)             1                                                           Arikapú (1)                                                   1                     Arikara (4)                   1         1         1 1                               Arménien (1282)     76 60 63 78 80 78 83 79 78 68 68 49 25 16 15 24 17 19 8 10 19 19 6 13 18 32 43 46 44 23 25       Arménien ancien (19)             2 1 2 2     2 3       1   1   1           1     1 2         Arménien moyen (ca. 1100-1500) (2)                     1                                 1                 Arrarnta occidental (2)                                       1           1                     Aruá (1)                                                   1                     Asháninka (1)                                 1                                       Ashéninka Pajonal (2)                                           2                             Assamais (97)     4 3 2   2 1 2 2 1 1 1 6 5 3 4 4 3   4 2 3 6 8 10 9 10   1             Asturien; Bable (72)                           3     1 1 1 2 1 9 3 15 2 4 5 8 6 2 3 6         Athapascanes, langues (2)                                                           1 1           Atikamekw (2)                       1               1                                 Australiennes, langues (6)                       1           1 2 1                 1               Avar (187)     13 16 7 15 26 9 16 18 9 7 10 11 3 2 6 5 3       1       1 1 2 3 3           Avestique (18)             1   1   1     2   1 2   1 1 1 1 2         2 1 1             Awadhi (1)                                                       1                 Aymara (5)                                     2         2             1           Azéri (767)     53 50 57 66 62 70 57 60 64 51 46 34 28 8 1 5 1   1 2 8 9 1   2 10 3 4 7 7         Azhe (2)                                                           2             Bachkir (372)     28 19 31 24 23 25 25 26 23 31 22 17 5 4 10 7 12 16 1   3         7 7 3 3           Baka (Cameroun) (3)                                   1   1     1                           Baloutchi (5)                     3 1                                 1               Bambara (28) 1   1   1     1 1   1 1         2   2 2 5 1 2 2 1 1     1   1 1         Bandjalang (1)                                                           1             Baniwa (1)                               1                                         Bantoues, autres langues (2)                                                         1     1         Baoulé (1)                                                         1               Basa (Cameroun) (2)                                                         1   1           Basque (996)     5 3   4 7 6 9 1 4   9 27 9 10 79 31 47 31 37 44 49 73 79 52 69 58 77 32 73 71         Bavarois (6)       1         1               2                     2                 Bavarois, dialecte de (2)         2                                                               Beembe (4)                                           1     1 2                     Bengali (2267) 23   95 89 85 84 78 93 99 77 59 58 36 35 46 68 57 54 67 59 83 90 72 124 106 81 110 137 86 47 38 26 5       Bengali ancien (1)                                           1                             Bété, Daola (1)       1                                                                 Bété, Gagnoa (1)       1                                                                 Bété, Guiberoua (1)       1                                                                 Bhojpuri (1)       1                                                                 Biéloruse ancien (1)                         1                                               Biélorusse (1402)     78 104 100 125 75 97 106 105 82 86 78 50 29 11 12 19 13 13 15 8 13 13 16 14 7 11 25 31 26 25 15       Birman (61)     2   1 5 4 5 2 1   2 1 2 2 3 2 3 2 1   1 3 1 3 2 2 2 2 2 5           Bislama (1)               1                                                         Blackfoot (2)                                       1 1                               Bohaïrique, dialect de Copte (6)     1 1   1           1       1           1                             Bosniaque (336)                                 25 39 39 26 17 20 16 15 12 18 15 12 32 15 10 10 15       Boulou (2)                                                       1 1               Bouriate (134)     10 13 8 9 12 9 7 11 7 9 9 9 6 2 2 1 1 1                 2 5 1           Brahui (1)                                     1                                   Braj (12)         1     3   1         2 1 1           1 1             1           Breton (214)     8 5 6 5 4 6 3 5 4   4 6 3 2 9 9 13 22 17 13 13 10 12 3 7 6 11 6 1 1         Brusselair (5)                                                         1   1 3         Budik (1)             1                                                           Buduma (13)                                                 2       11               Bugi (1)                     1                                                   Bulgare (3743)     265 240 250 271 237 279 248 202 216 207 182 135 75 39 46 40 30 24 32 41 51 46 29 40 76 67 74 102 104 60 35       Burarra (3)                                     1             2                     Burushaski (1)                                         1                               Cachemirien (25)     2 1 1 1 1 3 1 1     2   1   1 1 1     1 5 1   1                     Cahuilla (1)                                             1                           Cakchiquel du Centre (2)                                       1                   1             Caló (1)                                                         1               Canela (1)                                         1                               Capanahua (2)                                             2                           Capverdien (3)                                                         2   1           Caquinte (1)                                           1                             Carélien (26)     1   1     4 3 1 4 2 2   1 1 1 1   1               1   2             Caribe (12)       1 1 2   1             2   2 1         1               1           Cashinahua (1)                                             1                           Catalan (7991) 2   44 35 73 85 136 152 135 109 86 105 139 250 107 91 383 259 238 304 276 399 380 378 434 507 534 511 537 219 609 455 19       Catalan ancien (31)         2   3   4 5 2 3 1 2 1 1 3   1                       3           Catalan des Baléares (29)                               1 1   4 2 12 3   3 2 1                     Catalan, Valencien (200)             1           2 2 1 1 25 10 6 19 13 18 20 22 27 25 5       3           Catawba (1)                                                       1                 Cebuano (3)                                 1 1       1                             Cerma (3)                                             2 1                         Chan (3)     3                                                                   Chavacano (1)                                             1                           Cherokee (3)                     1               1                 1                 Cheyenne (10)           1     1 1 3       1 1       1     1                           Chichewa; Chewa; Nyanja (1)                               1                                         Chin, Falam (1)     1                                                                   Chinanteco, Ozumacin (1)                                   1                                     Chinois (14071) 11   438 449 454 537 664 615 503 317 357 307 293 326 266 428 408 431 441 401 377 368 702 301 398 441 546 754 673 739 636 382 107 1     Chinois ancien (13)     1 1             1           1 3 1 2               1 2               Chipewyan (18)                                   5 1 1 3   1       7                   Chippewa (2)                                         1 1                             Chokwe (2)                           1   1                                         Chumash (1)                                                         1               Chumburung (2)                           1           1                                 Cochimi (1)                             1                                           Comanche (2)                                     1       1                           Comorien (1)       1                                                                 Comorien, dialectes de (1)                                 1                                       Comorien, Ngazidja (3)                             1               1 1                         Copte (176)     3 1 4 1 2 5 1 5 3 3 1 4 3 5 6 5 9 3 4 2 2 14 5 12 8 14 21 15 11 3 1       Coquille (1)                                                       1                 Coréen (4701) 2   16 26 9 13 16 17 11 10 18 16 20 17 35 73 76 83 75 62 84 74 93 71 83 197 407 466 871 865 573 259 32 31     Cornique (14)             2         1     1     1 1   3   1 1 1     1   1             Corse (48)     1     1               1     5 1 2 5 3 3 1 3 2   1 7 4   3 5         Cree (105)           1     1   1 1     1   3 11 19 7 7 2 5 30 3 2 5     1 2 3         Cree, Swampy (1)                                     1                                   Créole anglais de Sea Island (1)                                               1                         Créole anglais de Torres Strait (1)       1                                                                 Créole anglais du Bélize (2)                                                           1 1           Créole anglais du Nigeria (2)                                           1         1                   Créole anglais jamaïcain (2)                                                 1             1         Créole français de Guadeloupe et de Martinique (73)           1       1     1     1   2 5 3 11 11 13 4 3 3 2 2 3 4 3           Créole français de Guyane française (16)       1                           2 4 1   2 3         1   2             Créole français réunionnais (33)     1                             2 1 1 3 1 2 3   1 3 1 4 5 5           Créole français saint-lucien et trinidadien (2)                                           1           1                 Créole français seychellois (5)                         1         1                   1     2           Créole franco-mauricien (9)     1     2                               1 1   1   1 1     1           Croate (3242) 3       1       1   2 1 3 3 8 4 85 169 124 110 114 120 120 126 170 161 75 214 282 245 243 367 490 1     Croate, dialectes de (1)                                       1                                 Crow (8)                                   1     3   3       1                   Culina (1)                                             1                           CZE (1)                                           1                             Dagaare méridional (1)             1                                                           Dagbani (1)                                         1                               Dakota (23)       1   1 1     1 2       1 1   2 3 1 1     6           1 1           Danois (21252) 39   584 573 613 591 655 621 595 613 550 519 386 561 612 676 601 650 641 625 794 711 869 835 784 852 844 925 1330 963 937 632 70   1   Dargwa (83)     8 8 5 9 6 3 7 5 7 5 6 7 3     2 1 1                                 Dargwa, dialectes de (1)                                   1                                     Dehu (1)                                 1                                       Delaware (3)               1             1     1                                     Delaware, Pidgin (1)                                 1                                       Delo (1)                                         1                               Desana (1)                         1                                               Digaro-Mishimi (1)                             1                                           Diola Fongy (1)                                           1                             Dioula (4)       1                                           1       2             Ditammari (1)                                                     1                   Djaghataï (21)     2 1 1 4       1 1 2 1 1     1     1     1 1     1     2             Djeebbana (18)     1 3 11                       1   1           1                       Dogon, Toro So (1)                                                     1                   Dogri (9)       2 1   1             1 1 2           1                             Dogrib (2)                                   1                         1           Dolgan (13)     1 1   2 1     1 1 2 2   1         1                                 Douala (5)                                   1 2                   1 1             Dungan (10)     1 1     2 2   2       1 1                                           Dzongkha (1)       1                                                                 e (1)           1                                                             Eblaïte (1)                                 1                                       Egyptien (Ancien) (256)     9 4 4 12 4 3 8 7 4 9 4 7 10 6 12 13 9 8 11 15 11 3 16 11 5 21 10 6 8 4 2       Eipomek (1)                           1                                             Emerillon (1)                                   1                                     Enets (de la forêt) (2)                               1                             1           Enets (de la toundra) (1)                               1                                         Erza (69)     3 6 1 3 6 1 7 5 4 1 4 2 3 1 1   2 3   1 5         3 2 3   2         Espagnol ancien (29)     1       1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3 2 4 1 1 3 1   1             1         Espagnol, dialectes de (1)                                                         1               Espagnol; Castillan (54588) 68   795 790 758 827 801 871 899 1012 1106 1190 1250 2007 1438 1586 2172 1885 1805 1863 2097 2090 2358 2175 2575 2618 3054 3013 2857 2535 3044 2551 492 5 1   Espéranto (103)     1 2   2 3 1 2 3 4 6 7 3 2 2 2 4 5 4 4 3 3 4 3   5 4 15 2 4 2 1       Estonien (5517)     137 141 112 137 133 149 127 146 137 139 104 100 44 53 69 87 123 118 161 170 119 120 148 216 300 385 409 422 419 346 246       Etrusque (2)                                                   2                     Even (11)               2 3   2         1 1                 1       1             Evenki (25)     1 1 1 2       4 2 2   3 2     1 1 1         1     1   1 1           Ewé (7)           1               1                       1 2 2                 Ewondo (1)                                                           1             Fang (Cameroun) (1)                                                   1                     Fang (Guinée équatoriale) (3)                                     1                 1     1           Farefare (1)                                       1                                 Farsi occidental; Persan moderne (3041) 8   95 103 66 84 80 84 78 97 91 72 97 104 71 88 94 68 83 80 90 88 195 104 113 135 119 120 162 121 106 90 51 4     Farsi oriental; Dari (23)         1   2 1 1 1 1 4 1 1                     1 2 1 2 3       1       Féroïen (97)     2 4 4 5 1 3 5 4 3 3 1 1 2 5 2 3 2 1 2 1 5 2 5 2 6 4 3 3 5 8         Fidjien (1)                                                           1             Filipino; Pilipino (86)         2     1   2 1     2   4 1 3 2   1 4 6 8 8 8 11 1   7 6 8         Finnois (8526)     140 156 155 142 177 192 234 233 228 275 192 242 181 151 197 362 381 362 364 349 395 312 334 321 329 328 362 396 498 442 96       Flamand (9)         1     1                             1   1       1 1 1 2         Flamand, dialectes de (1)                                                           1             Fon (1)                                                         1               Français (226123) 526 1 5951 5909 5700 5780 5372 6078 6840 6975 6935 6574 5520 6983 6912 8558 8279 8168 7374 6903 7552 7519 8567 7947 8469 8640 9201 9816 10170 8698 9507 6574 2082 41 2   Français ancien (842-ca.1400) (958) 1   23 13 12 18 33 22 29 25 47 15 24 26 40 35 29 52 42 42 41 26 47 36 30 25 54 42 34 42 32 20 1       Français moyen (1400-1600) (271)     5 4 4 8 5 7 2 7 4 7 3 6 12 9 7 7 16 14 11 11 22 10 12 12 14 11 9 14 9 9         Français, dialectes de (56)     2 1       1   4 2   1       3 5 1 3 7 1 4 4 4 5 1 1 1 4 1           Franco-Provençal (1)                                       1                                 Frioulan (8)                                         1 1       2 4                   Frison ancien (2)                                   1                   1                 Frison occidental (119)             1 2 1 5 2 3 1 5 1 3 1 3 9 3 10 4 3 4 8 8 13 6 9 10 1 2 1       Frison oriental (3)                           1   1 1                                       Frison septentrional (7)         1                 1   1 1     3                                 Fulfulde, Adamawa (1)       1                                                                 Fulfulde, Maasina (3)                       1                   1     1                       Fwâi (2)                                                     2                   Gaélique écossais (100)     1 4 1 1 1 3 3 6 11 8   2 3   3 3 1 2 4 3 9 7 6 4 2 1 3 1 4 3         Gagaouze (15)     1   1     1   1   1 1 1         1     1     1   1     2   1 1       Galicien (1298) 1   4 1 5 1 7 10 9 8 7 7 11 9 15 5 58 31 25 46 46 42 60 67 109 109 95 89 107 55 139 120         Galla (1)                                       1                                 Gallo (1)                                                             1           Gallois (926) 1   5 6 7 9 4 3 11 29 15 12 4 15 19 24 10 11 10 35 36 26 81 106 66 43 130 70 32 32 41 32 1       Gallois moyen (6)                         1       1   1                 1 1 1             Ganda (4)         1         1                                   1   1             Garifuna (1)                                                             1           Gascon (11) 1   2 1                     1   1 2   1 1 1                             Géorgien (1239)     91 80 77 110 88 80 107 93 125 105 86 46 35 2 3 9 12 9 2 9 6 7 6 4 9 6 9 7 9 4 3       Géorgien ancien (9)       1   1   1   2 1 1 2                                               Geviya (1)                                     1                                   Gilbertin (1)                                                 1                       Gitonga (1)                               1                                         Gothique (2)       2                                                                 Goudjrati (272)     21 15 14 17 9 7 10 11 9 3 1 10 11 5 8 6 7 9 16 9 15 11 9 11 12 8 2 1 2 2 1       Gourani ancien (1)                                                     1                   Gourmanchéma (1)                       1                                                 Grec ancien (jusqu'à 1453) (18077) 68 1 551 489 496 520 499 576 612 592 562 476 419 541 590 699 671 689 688 637 536 637 687 674 595 647 626 640 628 626 782 460 163       Grec moderne (1453-) (5118) 5   97 84 76 81 79 114 89 74 86 83 89 85 88 86 78 106 115 101 163 144 149 208 364 349 409 450 422 332 300 147 64 1     Groenlandais (75)     1   2           1   1 1 1           1 1 1 3 2 4 6 7 11 16 11 5         Gros Ventre (1)                                         1                               Guarani (8)                 1   1           1       1     2           1   1         Gude (1)                           1                                             Guerguiko (1)                                                     1                   Guèze (21)                     1             1   2 2     1 2 2 2 3     3 2         Gujarati ancien (1)                               1                                         Gun (1)                                                 1                       Gunwinggu (1)                                                         1               Gwich´in (1)                                 1                                       Haida (4)                                               1       1     2           Haïtien; Créole français haïtien (20)       1                             1 2 2 3     1     3 3 3 1           Halbi (1)                                                     1                   Halkomelem (3)                                                 2     1                 Hanga (1) 1                                                                       Haoussa (10)       1               1 2 1     1     1 1     1 1                       Harsusi (1)                                                       1                 Havasupai-Walapai-Yavapai, dialectes de (1)                                           1                             Hawaïen (18)             1   2   1         1   1       1   1 1   2 3   4             Hébreu (10279) 24   257 258 229 251 236 344 341 293 234 276 216 283 284 355 356 391 374 393 375 426 416 405 406 380 366 399 438 402 417 336 118       Herero (1)             1                                                           Hidatsa (1)                                         1                               Hiligaynon (2)                                                           2             Hindi (1513) 12   81 70 58 53 56 49 58 54 47 46 45 40 47 41 40 48 36 38 49 40 61 65 58 48 56 61 51 44 35 16 10       Hindustani, Sarnami (22)     2 2 2 4 2 8               1                     1                   Hittite (8)           1         1     1 2             1     1         1             Hmong (7)                                         3 1           1   2             Hongrois (11297) 3   804 514 492 716 644 697 648 654 534 583 480 431 379 187 138 325 264 217 110 235 233 126 169 181 237 217 258 266 244 218 93       Hopi (20)             1   1 1 1   1   1   3 3 3 2 1 1     1                       Huichol (1)                               1                                         Hunde (1)                                           1                             Iaai (1)                                                               1         Iakoute (158)     12 13 10 11 14 9 9 9 7 11 4 9 2 2 4 8 4 3               5 1 6 4 1         Iban (1)                                         1                               Igbo (10)                 1       1 1   2     1           1       1   2           Ijo Sud-Est, dialectes de (1)                     1                                                   Ilocano (3)                                 2   1                                   Indiennes d'Amérique centrale, autres langues (11)       1     4   1   1             2 1       1                           Indiennes d'Amérique du Nord, autres langues (37)     2 2 1 2 3 1   1 4     1 3 3 3 4   3 2             2                 Indiennes d'Amérique du Sud, autres langues (7)             2         2       1             1     1                     Indonésien (335)     9 8 11 7 9 10 10 12 8 5 6 15 17 23 15 15 24 13 9 7 7 6 9 11 12 16 10 7 13 4 4 3     Ingouche (51)     3 2 6 3 5 6 4 4 2 6 6 1 1     1   1                                 Inuktitut (107)     4 7 6 3 2 4 7 8 8 6 2 1 3 1 3 4 6 4 5 4 3 4 4 1 2   1 1 3           Inuktitut, dialectes de (1)                                           1                             Inupiaq (5)                               2                       1     2           Iraqw (1)                 1                                                       Irlandais (281)     12 8 13 6 10 13 15 21 12 8 12 6 10 14 16 12 5 10 9 5 8 9 6 3 2 8 8 7 4 8 1       Irlandais ancien (jusqu'à 900) (17)               1 1     1     2     1 2 2     2 1 1     1   1   1         Irlandais moyen (900-1200) (18)       1     1               1 1   1 1 2 1   2 2 1     1 1   1 1         Islandais (1575)     27 24 26 33 16 39 34 38 32 47 33 47 44 24 33 27 36 52 48 40 36 54 60 88 76 87 87 120 111 122 34       Islandais ancien (31)           1             1     2 1 2 5 4 2 3   2 2 3     1     1 1       Italien (69555) 84   1558 1581 1477 1539 1525 1592 1767 1748 1878 1774 1536 1906 1773 1934 2056 2067 2098 2148 2451 2533 2952 2732 2884 2949 3215 3426 3643 3178 3672 2922 950 4 3   Italien ancien (2)                                   1                         1           Italien, dialectes de (6)           1                                       1 1 2       1         Itelmen (3)       1   1           1                                                 Ivatan (1)                                     1                                   Izon (1)                             1                                           Jabutí (1)                                                   1                     Jacalteco, Occidental (2)                             1                   1                       jap (3)           2                                                     1       Japonais (29246) 17   235 211 198 224 251 286 368 348 325 379 328 391 372 433 406 465 422 473 566 613 2242 805 1132 1784 2363 2683 3318 3256 2646 1565 114 27     Japonais ancien (16)       1 1 1   1 1     2 2 1 1 1   1 2                   1               Jarai (1)                     1                                                   Javanais (18)     4   1         1 2 2       2 1   2             2     1               Javanais, caraïbe (9)           1   1             1     5   1                                 Judéo-arabe (12)                     1     2 1   1 1   2 1       1       1 1             Judéo-espagnol (29) 1       2 1   2 1   3 1 1 2   1     1 1 4   1           1 3 1 2         Judéo-persan (1)                                               1                         Kaba (1)                                                                 1       Kabarde (119)     6 10 14 12 7 10 5 10 10 6 6 6 7   3 2 1 3               1                 Kabarde-Tcherkess (13)       1 1 2   2 2 1       1         2               1                   Kabiyé (1)                                                     1                   Kabyle (39)           1     1   1     2     1 1 2 2 1 3 3   3 3 4 1 5 2 1 2         Kachoube (6)       2       1       1                                       2         Kadiwéu (1)                         1                                               Kala Lagaw Ya (1)       1                                                                 Kalenjin (1)                             1                                           Kalmouk (156)     9 2 12 8 16 9 14 10 34 13 4 6 2 4 3     2   1 2           3 2             Kamba (3)                                   1   1 1                               Kangri (1)                               1                                         Kanjobal de l'Est (2)                                 1     1                                 Kanjobal de l'Ouest (1)                                       1                                 Kannada (324) 1   16 10 20 16 7 10 9 15 6 6 6 8 9 15 12 11 6 8 5 9 17 27 21 12 10 14 13 4   1         Karakalpak (129)     10 7 9 15 8 16 8 10 10 13 13 6 4                                           Karatchai Balkar (142)     7 14 10 14 11 7 14 11 11 6 8 9 4 5 5 1                   2   1 2           Karène Sgaw (2)     2                                                                   Karok (1)                                     1                                   Kasem (1)                                                           1             Kawi (1)                                     1                                   Kaytetye (1)                                                     1                   Kazakh (949)     71 70 79 76 66 87 81 68 84 68 65 56 31 2 3 1 3 2   2   2 2 3 7 5 4 7 2 2         Keres occidental (1)                                           1                             Khakas (29)     2 3 3   2 1   2 3 1 1 2 1 1 2   4                     1             Khakas, dialectes de (1)             1                                                           Khanty; Ostiak (23)     1 1 2       1 3 2 1 2 3         1       1         2 1 2             Khasi (4)         1                           1               2                   Khmer (52)     3   2 3 1     2   3 1 1   1 1 3 4 2 3 1     4   4   3 3 5 2         Khotanais (1)                                         1                               Kikuyu (20)     1     2     1   2 4 3 1 1   2       1                 1 1           Kilivila (1)                                                   1                     Kiowa (2)                             1                         1                 Kirghize (711)     53 65 56 65 65 42 70 42 48 53 35 38 15 6 3   5 7 1   1 1 4 1 5 23 1 1 2 1   2     Kitja (1)                                             1                           Kituba (1)                                           1                             Klamath-Modoc (1)                             1                                           Klingon (2)                                       1 1                               Koalib (1)                                                             1           Komi-Permiak (20)                 2 1 2   2 1   2   4 1                 1 2   1 1         Komi-Zirian (86)     3 3 10 5 7 5 6 3 3 6 6 3 2   3   1 1   1 1         1 4 4 5 3         Kongo (6)                                 1                   1   1 2   1         Konkani (2)                                                   2                     Konkani de Goa (2)                             1               1                           Koonzime (1)                                               1                         Koriak (6)       2 1                       1                   1 1                 Koumyk (44)     3 1 2 3 2 2 4 5 3 8 3 2 3 1     1 1                                 Koyukon (1)     1                                                                   Krahô (1)                                         1                               Krio (1)                                                       1                 Kriol (7)       4     1                       1 1                                 Kristang (1)                                                             1           Kumauni (2)                 1         1                                             Kumbainggar (1)                               1                                         Kumiai (1)                                             1                           Kuna, San Blas (3)     1 1                                             1                   Kurde (143)     1 4   3 4 1 5 3 4   2 6 5 4 5 11 8 5 3 5 12 4 8 4 5 10 9 2 4 5 1       Kurumba, Alu (1)                                                           1             Kutenai (4)               1                         2 1                             Kuvi (1)     1                                                                   Kvène (1)                                                             1           Kwakiutl (2)                             1                         1                 Kxoe (1)                             1                                           Laari (3)           1                                     1     1                 Lacandon (1)                   1                                                     Lahu (2)                                                               2         Lak (42)     1 2 1 1 4 4 1 4 9 3 2   2   3 1 1     2             1               Lakota (5)                                 1 1   1             1 1                 Lamba (1)                                           1                             Lamnso' (5)                                                             2 3         Lao (43)     1 2 3 2 1 3 1 1 2 3 1 1 2 1 2   1 1 1 4 2 1 1   2       3   1       Lari (1)             1                                                           Latin (19972) 51   617 534 506 497 473 583 610 653 662 592 458 594 601 660 700 770 824 713 717 708 810 696 784 802 713 799 719 696 704 552 174       Lele (Papouasie-Nouvelle-Guinée) (1)                                       1                                 Lesing-Gelimi (2)               1                                           1             Letton (1273)     109 81 90 83 75 87 83 82 91 67 71 47 28 10 13 9 10 8 8 14 12 6 17 8 17 19 19 23 37 42 7       Lezghien (34)     3 3 1 2 3   2 6 2 3 1 1   1   2 3 1                                 Lillooet (1)                                                         1               Limousin (3)     1 1                                             1                   Lingala (13)       1                       1 1   4     1         1       1 2 1       Lisu (1)                                                   1                     Lituanien (1989)     121 99 85 99 90 92 84 96 109 82 73 38 30 20 56 55 59 53 39 34 48 33 62 90 55 65 73 51 60 31 7       Livonien (3)                                     2           1                       Lombard, dialectes de (2)                                         1                 1             Luba-Lulua (2)                           1   1                                         Luiseño (1)                                             1                           Lushootseed (1)                                                       1                 Luxembourgeois (5)                                         3   1                 1         Macanese (1)                               1                                         Macédonien (1598) 1   37 36 28 40 52 47 74 47 61 58 69 12 10 23 55 71 81 92 53 96 85 36 27 76 36 48 41 65 66 46 27   1 1 Macédo-roumain (6)     1                                           1 1   2   1             Machiguenga (5)                                             5                           Mahican (1)                             1                                           Maithili (14)     3               1     1 1       3           2   2           1       Makuráp (1)                                                   1                     Malais (217)     32 21 26 15 15 2 19 2 6 4 2   2 1 3 3 3 1 2 2 2 2 2 1 2 6 5   1 1 13 21     Malayalam (320) 3   8 20 14 7 15 3 6 8 9 10 7 7 5 3 5 16 11 6 10 22 27 15 15 10 18 14 18 2 4 2         Maldivien (1)                                                   1                     Malecite-Passamaquoddy (2)                             1                         1                 Malgache (32)     1 1   1 1   1         2 3   1 3 2 2 1 1 2   3 1 3       3           Malgache, Masikoro (1)                                                             1           Mali (1)                                                       1                 Malo (1)                                                     1                   Maltais (27)       1 1   1 2 1   3 2   1 1       1 2       1     1 2 2     5         Mambila, Cameroun (1)                                                           1             Mandan (2)                             1           1                               Mandchou (8)     1       1   1             2   1                       1 1           Mandingue (11)                   1           1   1 1   1   1 1     1 1   1   1         Mandinka (1)                           1                                             Mangarayi (1)                                       1                                 Maninka, Konyanka (1)                                           1                             Maninkakan occidental (2)                 1                           1                           Maninkakan oriental (1)                                           1                             Mannois (1)                                         1                               Mansi (21)     1 1 4   2 3       1   1 1 1       2               1 1 1   1         Maori (88)       1 1 1 2   1 2 6 9 3 6 21 7 4 1 3 2   2 2 1   1 2 3 3 4             Mapuche (9)                     2     1 1           1 1                 1 2         Marathe (420) 2   25 16 23 12 13 14 12 14 14 4 12 6 10 21 7 16 9 19 12 16 17 34 15 11 18 19 18 5 5 1         Margu (1)                                                           1             Mari (119)     9 10 10 6 9 9 10 4 8 6 8 3 4 1 2 2 3 1 1 1 1     1   2 1 3 1 3         Mari de l'Ouest (11)       1       5                 1   1                 1   2             Matengo (1)                                             1                           Maya Chan de Santa Cruz (1)                                             1                           Maya du Yucatán (8)       1     1     1         1     1                     1   2           Maya du Yucatán, dialectes de (1)         1                                                               Mazatèque, Huautla (6)     1                             1   1 1 1           1                 Mbato (1)                                                       1                 Mbuko (6)                                             1   1       4               Mehri (1)                                                                 1       Meithei; Manipuri (11)                           1     2   1   1 1 1     1   1 1 1             Melpa (1)     1                                                                   Menominee (1)                                                       1                 Merey (1)                                                         1               Meskwaki (2)                                                       1     1           Miao Chuanqiandian (1)                                                             1           Michif (2)                                                       1       1         Mi'kmaq; Micmac (3)                                                   1   1 1               Minoen (1)         1                                                               Miwok, Lake (1)                                                       1                 Mixe, Tlahuitoltepec (1)                                           1                             Mixtèque, Magdalena Peñasco (1)                               1                                         Mizo (1)     1                                                                   Mofu-Gudur (1)                                                         1               Mohave (1)                                           1                             Mohawk (3)                         2         1                                     Moksa (101)     4 4 4 6 9 6 7 8 7 7 5 9 7 4 1 1 2   1 1 1         2   3 2           Moldave (2550)     38 47 34 45 45 51 60 77 68 59 34 44 17 2 5 28 29 47 48 62 86 96 111 156 169 40 204 198 240 226 184       Mon (1)     1                                                                   Mongo (1)                 1                                                       Mongo, dialectes de (1)     1                                                                   Mongol (10)     1     1                                       1     2 1 4           Mongol, classique (3)                                 1                     1   1             Mongol, Xalx (231)     21 13 26 16 18 13 20 11 17 6 8 3 2 2 3 4 1   3 5 1   3 1 1 10 8 7 4 4         Montagnais (2)           1       1                                                     Moré (4)           1                                       1 1 1                 Moro (2)                                             2                           Moundang (1)                                                               1         Multilingue (8727) 12   366 262 285 425 417 457 535 453 486 464 396 363 297 257 298 311 336 271 181 236 199 143 166 246 299 245 222 81 16 2         Mundari (1) 1                                                                       Nahuatl, Central Puebla (1)                               1                                         Nahuatl, classique (63)       3 2   2 3 4 1 3 2     2 4 2 4 1 4 3 2 6 1 1 2   2 3 1 3 2         Nahuatl, Coatepec (1)                                               1                         Nahuatl, Hautes terres de Puebla (1)                         1                                               Nahuatl, Temascaltepec (2)               1                               1                         Nali (1)                                       1                                 Nanaï (39)     2 2   2 3 5 10 3   3 3 4   1 1                                       Napolitain (11)     1       1               1     1 2 1       1 1 1 1                   Naskapi (1)                                                       1                 Natchez (1)                             1                                           Navaho (16)       2       1 1     1     1     1 1 2 1 1     1     1 1   1           Ndébélé du Nord (2)                       1                               1                 Ndjuka (25)     2 2 3   2 4 1   1       4 5                     1                   Ndonga (1)               1                                                         Néerlandais (19667) 7   455 429 446 446 493 562 618 617 631 535 379 498 523 523 618 646 704 697 757 729 868 791 801 814 791 819 898 821 850 647 253 1     Néerlandais ancien (8)     1         1   1 1     1       1   1         1                       Néerlandais moyen (ca. 1050-1350) (84)       4 3   2 3 2 3 1 3 3 2   2 4 6 2 3 2 3 3 5 3 7 2 6 1 9             Nemi (4)     1                                               2     1             Nenets (43)     2 2 4 4 1 6 3 2 1 3 4 1   1   1   1 1   1         2 2 1             Nengone (3)                                   1         1 1                         Nepal bhasa; Newari (3)               1                                 2                       Népalais (49)     1 2   1 1 1 2 1 2   2 1 3 3 2 3       8 2 6 2   1 1     1 3         Nez Perce (1)                             1                                           Ngaanyatjarra (3)                         1               1 1                             Ngaju (1)                                                       1                 Ngalkbun (1)                                   1                                     Ngambay (1)                                                       1                 Ngambay, dialectes de (1)                                             1                           Nganasan (2)                             1 1                                         Nigéro-congolaises, autres langues (6)                                                           2 4           Niué (25)                         1         5     3 5 5   2 4                     Nivkh (11)           2 1   1 2     2 1   1     1                                   Nogaï; Nogay (28)     3 1 1 1 2 3 4 1 1 3 1 3         1 1                 1 1             Nootka (1)                                                         1               Normand (2)                                                           1 1           Norrois, Vieux (303)     6 11 10 11 8 10 11 9 10 7 7 14 8 14 15 14 13 15 8 12 7 10 8 11 10 7 10 8 7 9 3       Norvégien (14276) 9   324 305 267 313 315 310 348 327 311 299 265 373 418 330 392 426 514 544 526 515 589 548 622 640 690 779 784 672 686 678 154 3     Norvégien, Bokmål (560)                                             1   1   5 21 87 99 157 189         Norvégien, Nynorsk (70)                 1 1 1     1 3 2       3 6 4 2 1 1 1 3 3 13 4 8 12         Not Supplied (624) 3   3 2 3 4 4 4 10 3 7 8 5 17 2 4 24 39 53 50 22 54 53 32 20 15 26 152 5               Nubien ancien (1)                                           1                             Nubiennes, autres langues (3)                                               1 1     1                 Nuer (1)                 1                                                       Nunggubuyu (1)                                               1                         Nyanga (4)             1         1                     1     1                     Nyangumarta (1)                                     1                                   Nyunga (1)                                                           1             Occitan (après 1500); Provençal (451)     9 4 1 4 4 3 12 5 7 2 4 4 7 20 15 20 25 25 28 35 36 39 23 15 21 22 21 17 13 10         Ojibwa (12)                 1           3                 1 1 1   1 1   1 2         Okanagan (1)                                                       1                 Omaha-Ponca (2)                             1     1                                     Oneida (2)                                               1       1                 Oriya (249) 1   4 6 7 3 7 6 3 3 10 5 4 9 9 8 8 11 11 10 12 15 19 24 17 11 16 7 1 1   1         Orokaiva (1)                                       1                                 Oromo, Borana-Arsi-Guji (2)                               1       1                                 Oroqen (1)                                                           1             Osage (1)                             1                                           Ossète (195)     15 11 12 10 10 16 18 21 15 17 24 9 2 2 3 1 2 1     1         1 2 1 1           Oubykh (1)                                                   1                     Oudi, dialects de (2)                   1     1                                               Oudmourte (115)     6 3 4 3 6 6 10 7 8 6 9 4 3 2 3 2 1 2             1 6 3 7 3 4 6       Ougaritique (6)                                 1       1       1   2     1             Ouïgour (79)     11 3 6 5 6 6 9 4 1 1 3 4 4                 1 1 1 6 1 3 1 1 1         Ouïgour, dialectes de (1)             1                                                           Oulchi (2)           1           1                                                 Ourdou (1061) 6   56 32 27 31 26 24 27 56 39 21 35 49 51 36 31 28 30 19 15 28 45 67 48 26 42 53 35 36 13 20 8 1     Ouzbek (875)     86 67 57 74 84 71 85 62 48 51 67 57 28   7 1 1 1   3   1   1 1 3 4 6 1 7 1       Ouzbek ancien (2)                             2                                           Pachto (61) 1   1 4 2   3 9 3 5 7 3 3   1     3   1 2   1     1 2 5 1 2 1           Pahlavi; Pehlevi (18)     1                           1   1   1 1   1     3 7     1 1         Paicî (4)               1                     1               1   1               Paiute, Northern (1)                             1                                           Palawano, Brooke's Point (2)                               1               1                         Pali (418)     10 10 8 8 13 9 8 16 18 7 8 11 7 9 18 15 19 13 12 15 14 17 18 21 14 20 21 17 14 25 3       Pampangan (1)                             1                                           Pangasinan (1)                                                   1                     Papiamento (6)                               1               1     1 1 2               Pashayi du Nord Est (1)                                                           1             Pashayi du Nord Ouest (1)                                                           1             Pashayi du Sud Est (4)                                                         3 1             Pashayi du Sud Ouest (1)                                                           1             Pawnee (2)                             1         1                                 Pendjabi (346)     21 13 21 17 9 12 10 14 25 5 13 13 8 8 7 14 5 12 12 16 10 18 17 8 12 12 5 2 4 3         Persan ancien (1)                                 1                                       Perse, vieux (ca. 600-400 av. J.-C.) (10)                             1           2     1       4     1 1         Peul (14)             1 1 1           1   1 2     1   1     1   1 2     1         Picard (18)                                   2 1 1 4 2 2 5               1         Picard, dialectes de (2)                                   1       1                             Pije (2)                                                     2                   Pima Bajo (2)                             1             1                             Pintupi-Luritja (1)       1                                                                 Pitjantjatjara (2)     1                   1                                               Plautdietsch (6)               3           2                           1                 Polonais (14663) 4   679 612 536 514 410 458 466 514 426 460 469 383 365 419 422 393 367 387 416 419 409 426 587 442 532 606 670 576 640 433 223       Populca, Texistepec (1)                                       1                                 Portugais (11583) 8   210 209 176 186 202 222 261 263 337 295 268 318 265 336 406 330 284 308 401 420 487 637 772 541 617 534 604 549 582 445 107 3     Portugais ancien (2)                           1   1                                         Poular (1)               1                                                         Prâkrit (43)     5 1 2 2 4 4 2 2   1 2 3 1   2         4   2 1 1 1 1   1 1           Provençal ancien (jusqu'à 1500) (163)     7 7 5 3 6 1 5 3 1 5 8 5 7 11 3 8 11 6 8 12 6 6 5 1 6 5 2 3 4 3         Provençal, dialectes de (1)                                     1                                   Prussien, vieux (2)               1                                       1                 Pulaar (2)                   1         1                                           Quechan (2)                                           1           1                 Quechua (30)     1 3 1 1 1 1 2   1 2     1     1 2 1 1 2 2 1 2 1   1 2               Quechua bolivien méridional (1)                           1                                             Quechua bolivien septentrional (2)                           1                   1                         Quechua, Ambo-Pasco (1)                                             1                           Quechua, Cusco (1)                                                 1                       Quiché (70)     3 3 2 1 3 2 2 2 5 2 1 3 1   3 1 2 2 1 6 3 1 2 2 4   3 1 4 5         Quiché, Central (1)             1                                                           Rajasthani (27)     2     1 1   3 1 1   2     3 5 1           1 1 1 3     1             Rarotonga (34)                                     8 4 4 1 8   4   5                   Rhéto-roman (89)     3 4 3 3 2 3   2   2 5 4 2 4 1 2 2 1 2 4 5 1 5 4 2 7 3 2 5 1 5       Rhéto-roman, dialectes de (2)                                                     1   1               Rifain (1)                                                     1                   ROM (1)                                             1                           Romani baltique (3)                                 1     1                 1               Romani des Balkans (29)                   3   1 1             1   1 1 2 2 4   4   4 2 2 1       Romani des Carpathes (13)                               1                 1 2 3   1 2 3           Romani sinte (12)     1       3   1 1       1 1           1     1 1         1             Romani Vlax, dialectes de (2)     1                                           1                       Romani Vlax; Vlach (19)     1     1     1   1     1 5 2 2               3 1   1                 Romani, Kalo finnois (1)                                             1                           Roumain (5548) 1   362 386 394 390 321 362 338 279 244 227 192 116 66 56 61 59 81 69 92 94 98 99 154 103 81 163 171 174 176 112 27       Roumain ancien (1)                                             1                           Rundi (3)                                 1                 1   1                 Russe (103624) 52 1 6667 6336 6071 6079 6267 6391 6479 6613 6509 6401 5526 4226 2353 1555 1566 1584 1410 1257 1253 1193 1349 1264 1221 1502 1910 2059 2453 2044 1843 1535 644 11     Russe ancien (180)     1 7 1 7 4 8 14 17 13 12 10 10 10 4 4 7 8 4     5 1   2 4 8 7 7 2 3         Rwanda (3)                                       1       1       1                 Saami du Nord (99)     3 1 2 2 7 1 3 3 3 2 3 6 2 1 3 8 5 4 3 2 5     1 3 2 3 13 6 2         Saami, Inari (1)           1                                                             Saami, Kildin (1)                                                           1             Saami, Lule (8)           1                 2 1                         1 1 1 1         Saami, Skolt (4)     1     3                                                             Saami, Ter (2)                   1 1                                                   Salinan (3)                                     1 1               1                 Salish, Southern Puget Sound (3)                 1                         2                             Samo méridional (1)                                                       1                 Samoan (74)       1 1 2             1     9 15 9 7 4 4 1 4 3 5 5         3           Sangil (1)                                             1                           Sango (3)                       1   1     1                                       Sanskrit (4389) 33   168 179 227 182 193 185 156 144 131 97 122 178 177 171 132 113 122 103 99 119 165 160 151 119 157 143 162 112 102 73 14       Santali (3)         1                                       1 1                     Sara (1)                       1                                                 Saramaccan (25)     2     6 6 9 1             1                                         Saraveca (1)                                   1                                     Sarde (5)                                                     2 2   1             Sarsi (1)                                           1                             Saxon ancien (8)     2     1             1     1       1                     2           Scots (32)     1   1   1 1 3   2   1   2   1     1 1 3     1 1 2 1 5 3 1           Scots moyen (jusqu'à 1700) (3)                     1               1   1                               Selkoupe (1)                                       1                                 Seneca (3)                             1     1                   1                 Senoufo, Cebaara (1)     1                                                                   Seraiki (7)     1 2       1           1 1           1                               Serbe (5632) 3     1 2 1   1       1 2 6 3 3 137 186 157 180 182 263 215 244 187 253 365 400 470 583 642 648 496 1     Serbo-Croate (jusqu'à 1992) (5003) 1   451 329 324 422 493 399 458 403 442 356 341 86 146 302 28   4 1 4 2 5 4 1             1         Sharanahua (2)                                           2                             Shina (1)                                                               1         Shona (5)     1               1     2                       1                     Shor (3)                         1       1                         1             Shoshoni (1)         1                                                               Sicilien (3)                   1                 1 1                                 Sindhi (48)     1 5 1   2 1 1 2 4   1 1   4 1 3   1 3 7 4 1 3     1       1         Singhalais (55)     3   2 1 1 1 1 1 4 1 4 1 1 3 1 2 4 2 3 4     5 1   1 2   3   2 1     Skagit (2)                 1                                             1         Slavon d'église (94)     3       2 1 3 4 2 1 2 1 1 1 3 2 3 3 3 3 5 2 1 8 4 7 7 12 5 3 2       Slovaque (4280) 1   197 137 130 142 127 159 188 219 187 205 187 150 119 93 89 115 83 65 64 84 110 73 147 126 149 174 213 199 165 118 65       Slovène (2476)     57 44 53 61 106 78 83 75 82 65 56 18 49 52 69 68 136 162 121 76 90 59 99 81 87 86 92 104 97 106 63 1     Slovène, dialectes de (1)                                       1                                 Sogdien (1)                                       1                                 Somali (25)         1 2 1     2 1 1       1 1 1 1 1   1 5 1     1 1     3           Songhai, Koyra Chiini (1)                                           1                             Songhai, Koyraboro Senni (1)                                           1                             Songhay, Humburi Senni (3)                           1     1     1                                 Soninké (4)                     1                 2   1                             Sorabe, Bas et Haut (84)     3 3 3 7 8 7 4 4 3 5 5 5 1 1 3 1 1 1     1 2   2 1 3   2 2 3 3       Sotho méridional (9)       1 2             2                     1 1     1       1           Souabe (2)                                   1                       1             Squamish (2)                                           1           1                 Sranan (34)         1 1 5 3 4     1 1 1 5 3 2 4   1           1   1                 Suédois (39984) 17   1236 1155 913 979 1037 1027 1019 1042 1085 1104 1003 1144 1233 1132 1179 1341 1149 1339 1455 1330 1422 1398 1627 1672 1721 1741 1721 1829 2019 1629 281 2 3   Suédois ancien (1)                         1                                               Suisse alémanique (24)         1 1 3 1 1         1 1         2   1     3 1 2 1   1 2 1 1       Sumérien (143)     4 3 2 4 4 3 8 9 5 3 6 2 2 6 4 7 2 4 3 6 6 2 7 3 2 10 5 4 5 8 4       Sumo-Mayangna (1)               1                                                         Suruí (1)                                     1                                   Swahili (66)     4 3 3 1 2 1   4 1 1 2 2 2   2 3 3 4 3 1 1 2 5 2 3 3 2 1 1 4         Swati (2)         2                                                               Syriaque (259) 2   14 7 3 8 5 5 12 3 11 3 12 4 9 12 7 11 8 6 9 5 3 7 11 12 11 12 11 15 15 6         Tabassaran (14)       1   2 1 2   1 1 2     1   1 1 1                                   Tadjik (457)     25 25 29 39 37 40 38 41 35 44 38 35 13 2 1   2   1 3 1     1   1 1   2 1 2       Tagalog (2)                                                               2         Tahitien (10)                                 1   1               6     1 1           Tamacheq (25)       1         1   1 1     4 1 1 1 3 1 1   1 1 1 1 1   2 1 1           Tamajeq, Tayarat (1)                                                 1                       Tamazight de l'Atlas Central (47)     1 1   1     3 2   1   1     1 3 5 3 4 3 3 3 2 2 5 2   1             Tamil ancien (1)                     1                                                   Tamoul (506) 3   26 30 23 23 21 15 14 11 15 15 19 17 14 10 16 11 6 16 15 19 18 20 27 17 23 23 17 6 9 5 1 1     Tanacross (1)                                                         1               Tanana, Lower (2)                     1       1                                           Tanana, Upper (1)                                       1                                 Tangale (2)                                                   1       1             Tangoute (2)                     1   1                                               Tat (4)                       1   1   1 1                                       Tatar (469)     32 32 36 38 31 30 36 41 29 23 24 18 10 13 13 6 9 15 2 1 4   1     1 7 9 7 1         Tatar de Crimé (28)       1 2 3   3 3 1 4 3 1 2 3 1             1                           Tausug (1)                                     1                                   Tchèque (17161) 4   878 574 489 521 572 669 824 845 805 715 705 713 651 460 450 437 408 227 245 258 247 231 272 425 577 667 653 728 676 682 553       Tchèque ancien (1)                                                         1               Tchèque, dialectes de (2)                         1                               1               Tchétchène (84)     3 2 12 3 5 6 5 3 4 6 6 6 2 1 1   6 1 2         2   1 2 1 3 1         Tchouktche (34)       4 2 4 3 1 6 1 5     1 1 1       1     2           1 1             Tchouvache (208)     13 14 17 13 17 21 12 13 15 14 9 11 5 5 3 5 1 4 1   1         9 4   1           Tchouvok (1)                                                         1               Teanu (1)     1                                                                   Tektiteco (1)                               1                                         Télougou (282) 1   9 7 4 11 6 10 8 2 15 7 7 6 8 12 15 20 9 12 4 9 17 13 17 16 4 14 7 3 5 4         Tembo (12)                                                         5 7             Temne (2)           1             1                                               Tetum (2)               1                             1                           Tewa (3)                             1             1           1                 Thaï (220) 1   2 7 11 7 4 5 2 2 9 3 5 4 8 10 7 9 8 7 8 5 3 6 16 13 13 7 17 9 7 5         Thayore (1)                                         1                               Tibétain, central (1565) 1   19 23 27 22 24 24 23 39 35 28 25 21 39 50 59 61 63 60 61 71 73 71 66 77 83 91 90 103 75 50 11       Ticuna (3)                                             2 1                         Tigrigna (3)                                               2                 1       Tiwa du Nord (2)                             1             1                             Tlingit (2)                       1                               1                 Toaripi (1)                       1                                                 Tok pisin (1)                                                 1                       Tokelau (69)                     7 3 7 8 3 8       3 4 5 5 8 4         4             Tongan (Îles Tonga) (29)             2     1   1             4 7   1 4 7     2                   Toraja (1)                                     1                                   Touva (57)     1 4 3 4 1 5 6 6 2 6 3 3 2   1 1 4                 2 1 1 1           Trió (1)         1                                                               Tswa (1)                         1                                               Tucuya (1)                               1                                         Tulu (2)                           1                           1                 Tuparí (1)                                                   1                     Tupí (1)                             1                                           Turc (2880) 1   57 64 71 65 59 70 80 66 77 64 60 49 77 69 64 64 65 58 81 74 83 120 73 101 98 145 172 175 222 254 102       Turc ancien (13)           1 2     2 2 1       1 2 1                     1               Turc ottoman (1500-1928) (15)                 1           3                   1     3 3 3 1           Turkana (1)                                                           1             Turkmène (436) 1   31 35 28 30 46 46 33 34 40 24 27 24 16 2   3 1   1         2 4 3   1 3 1         Tzotzil (1)                       1                                                 Udihe (1)                 1                                                       Ukrainien (2880) 1   220 181 190 192 179 180 188 212 178 217 198 126 67 23 18 21 46 30 22 31 34 13 31 17 25 32 37 59 54 35 23       Ukrainien ancien (6)                   1   1     2                 1         1               Unami (1)                               1                                         Vénitien (4)                                                   1 1 1   1             Vepse (4)                                 1     1                   2             Vietnamien (673)     24 20 29 29 17 24 18 21 15 20 12 12 18 20 19 24 31 26 37 20 18 25 20 27 16 23 25 25 36 19 3       Wallisien (1)                                           1                             Wallon (6)         1 2           1                       1   1                     Walmajarri (3)                                         1         1   1                 Wangganguru (1)                                 1                                       Wapishana (1)       1                                                                 Warlpiri (16)     6 5       1 1   1               2                                   Wayampi (1)           1                                                             Wayana (2)         1                                             1                 Wayuu (1)                     1                                                   Wichita (1)                                             1                           Wintu (2)                         1   1                                           Wolof (13)             1 1   1 1             1     2 1   2       2       1         Worora (3)                                               3                         Wyandot (5)                           1                         1 1   2             Xârâcùù (2)                                                         2               Xhosa (3)                               2                             1           Yalarnnga (1)                                                         1               Yaminahua (3)                                           3                             Yana (2)                               1                       1                 Yankunytjatjara (1)                         1                                               Yanyuwa (1)                                                           1             Yaqui (2)                         1                       1                       Yiddish (1622) 1   111 68 57 60 59 63 52 57 54 66 54 57 56 51 49 41 48 57 48 51 47 42 45 41 46 46 54 46 51 29 15       Yine (1)                                           1                             Yoruba (23)         1 1         1   1 1   1   1 3 1 1       1 1 1 5 2   1           Yuchi (1)                                                       1                 Yukaghir du Nord (21)     2     2 2 2 3 1 1 1 1   1 1   1 2           1                       Yuki (1)               1                                                         Yupik central (2)                                                             2           Yupik sibérien (1)                                                             1           Zapotèque (3)                                 1 1       1                             Zarma (6)       1     1         1                   2           1                 Zoulgo-Guemzek (1)                                                         1               Zoulou (22)     2   1 1 2       1       1 2 1 1   2 2   2   1 1     1     1         Zuni (3)                             1             1 1

© UNESCO | Disclaimer |

Webmaster