Find content
eg: title, city, activity, people
OPTIONAL - Only in:
OR search by:
Questions, Answers and VOD
For content providers

Responsive image

Tehnici traditionale de realizare a scoartei în România si Republica Moldova


Language: Romanian
Available in:»English»Romanian

Autrefois, les tapis muraux fabriqués par les tisserands de certaines communautés de Roumanie et de République de Moldova servaient non seulement d’objets de décoration et d’isolation mais faisaient aussi partie de la dot des jeunes filles. Différentes techniques étaient utilisées pour produire des pièces aux motifs impressionnants. Certains motifs indiquaient aussi l’origine du tisserand. Les tapis jouaient également d’autres rôles dans les pratiques des communautés, par exemple lors de funérailles, où ils symbolisaient le passage de l’âme dans l’au-delà. Ils étaient également présentés dans des expositions internationales comme symboles de l’identité des communautés. De nos jours, ces tapis muraux sont essentiellement appréciés en tant qu’œuvres d’art dans les espaces publics et privés et ils sont présentés dans les villes à l’occasion de festivals et de cérémonies. Les techniques ont évolué, passant de l’utilisation de métiers verticaux ou horizontaux dans certaines régions à un piquage serré (fil par fil) et à d’autres formes de tissage ; les tisserands peuvent désormais travailler à leur domicile. Dans les villages, les filles apprennent cet art auprès de leur mère ou de leur grand-mère, tandis qu’en ville, des cours sont dispensés dans des centres, des associations, des collèges ou encore des musées. Considéré comme une expression de la créativité et comme un marqueur identitaire, l’artisanat du tapis mural est aussi vu comme un outil permettant de créer des liens entre différents groupes d’âge et catégories sociales.


on this subject: Nomination File/Dossier de candidature


Topics and Tags
Place/region: Moldova, Romania, Eastern Europe
Series: 2016 inscriptions on the Representative List
Type: Documentary
Duration:
Production and personalities:
Director: Francisc Marz, Cornel Tudorache, Doina Isfanoni, Georgeta Stoica, Varvara Buzil', Ghenadie Popescu
Coproducer/sponsor: Romania. Ministry Of Culture; Moldova. Ministry of Culture; Studioul Video Art
Published in:
Rights: Romania. Ministry Of Culture; Moldova. Ministry of Culture; Studioul Video Art"
 

   LICENSING: for inquiries about licensing or requests for CD/DVD copies of this material, please contact the producer or the author directly. You may also wish to consult our FAQs 6 to 9

Original: DVD
Location: EV only
UMVS reference: HQFS-CLTICH-2016-RL-0116700004
Source ref.: DOC:0116700004. CAND:01167
Rights holder: UNESCO ; Romania. Ministry Of Culture; Moldova. Ministry of Culture; Studioul Video Art"