"Shakespeare et nous", allocution de Jorge Luis Borges pendant le symposium Shakespeare et la littérature de notre temps, le 13 novembre 1964. Le symposium fut l'un de quatre événements organisés par l'UNESCO pour célébrer le quatrième centenaire de Shakespeare, du 13 au 15 novembre 1964

Pour les chasseurs d'anecdotes: cette première allocution de Borges en France --qui avait été précédée par celles de Lawrence Durell et Giuseppe Ungaretti-- éblouit son auditoire au point qu'il changea immédiatement de statut: d'être considéré comme un auteur argentin principalement connu dans des cercles littéraires semi-confidentiels en Amérique du Sud, il devint l'une des sensations du milieux intellectuel français. Lors de sa deuxième conférence, à propos de la littérature fantastique, tenue quelques jours plus tard, il éveilla un tel l'enthousiasme que, par la suite, Roger Caillois, Roland Barthes, Michael Foucault et Jean-Paul Sartre (parmi d'autres), se mirent à parler de "lo borgiano"