Dans cette interview, le magazine de l'ONU interroge Lionel Bedin, directeur du bureau de l'Organisation de l'Aviation Civile Internationale (OACI) pour l'Europe et l'Afrique, sur la conférence de l'OACI tenue à Paris le 20 février 1956. M. Bedin rappelle le rôle de l'OACI et explique les raisons de cette réunion : la saturation aérienne dans la région Nord-Atlantique, en donnant des exemples de retard dans les principaux aérodromes. Il décrit les solutions techniques à mettre en oeuvre, qui doivent être internationales.