Dans ce documentaire sur le désarmement intitulé Le grand dilemme, réalisé par Albert Iéra, la radio des Nations unies fait dialoguer plusieurs acteurs qui représentent chacun un point de vue-type différent. Jean Debucourt, René Lefebvre, Pierre Larquey, Hubert Prélier, Henri Guisol jouent ainsi les rôles du réaliste, de l'économiste, du scientifique, de l'homme de la rue et du fonctionnaire international. Ils reviennent sur l'histoire chaotique du désarmement et le problème posé par la bombe atomique. Des discours sont insérés pour appuyer leurs propos (Napoléon III, Jules Moch, Winston Churchill, Eisenhower). Le documentaire montre finalement l'impasse de l'âge nucléaire.