Cet épisode des Cinq minutes de l'UNESCO est consacré à la table-ronde de savants prix Nobel tenue au cours de la troisième semaine de la 10eme Conférence générale de l'UNESCO, à côté de l'élection du nouveau directeur général, Vittorino Veronese, et organisée par la commission nationale française sur le thème L'homme et le progrès scientifique. Est d'abord présentée la composition de ce colloque international de savants présidé par Lord John Boyd Orr, prix Nobel de la paix. Les conclusions du colloque sont ensuite décrites : les savants ont affirmé la pleine expansion du savoir et des techniques, qu'un nouveau conflit international est dès lors impossible, que la science accroîtra le niveau de vie, et que les progrès de la sciences conditionnent ceux de la technique.