Aschberg

Programa UNESCO-Aschberg para artistas y profesionales de la cultura

Creado en 1956, el programa UNESCO-Aschberg continúa apoyando la creatividad y la diversidad artística. Inicialmente dedicado a promover la formación de artistas mediante la concesión de becas para artistas residentes, fue rediseñado en 2017 para apoyar la implementación de los dos instrumentos normativos de la UNESCO relacionados con la creatividad artística: la Convención de 2005 sobre la Protección y la Promoción de la Diversidad de las Expresiones Culturales, y la Recomendación de 1980 relativa a la condición del artista. En 2021, la revisión del programa es particularmente oportuna, dada la crisis del COVID-19 que ha aumentado la vulnerabilidad y la precariedad económica de muchos artistas y profesionales de la cultura, especialmente mujeres.

Con el apoyo del Reino de Noruega.

A través del programa UNESCO-Aschberg, la UNESCO se esfuerza por proteger y promover la libertad artística, la condición de los artistas y profesionales de la cultura, y por facilitar una circulación equilibrada de bienes y servicios culturales. Al enfocarse en áreas como el comercio de bienes y servicios culturales o los derechos humanos, el programa brinda asistencia técnica, herramientas y capacidades para favorecer el desarrollo de entornos propicios a la creatividad, especialmente en los países del Sur.

Condición del artista y libertad artística

El programa UNESCO-Aschberg promueve la condición del artista proporcionando asistencia técnica para la revisión de marcos jurídicos, políticos y normativos, en particular mediante la convocatoria anual de proyectos "UNESCO-Aschberg para artistas y profesionales de la cultura", que proporciona asistencia técnica y financiamiento a instituciones gubernamentales y organizaciones de la sociedad civil. El programa también ofrece servicios de expertos de vanguardia que cubren todas las regiones, módulos de capacitación sobre la libertad artística, e intercambio de información. El programa UNESCO-Aschberg presta particular atención a las dos prioridades globales de la UNESCO: África y el género. El programa también apoya proyectos centrados en la condición de los artistas jóvenes y los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo (PEID).

Aschberg 1

Por eso necesitamos más que nunca a la Convención de 2005 como marco regulatorio: para construir políticas que promuevan las libertades artísticas y para nutrir, proteger y defender la creatividad que nos hace seres humanos.

 

Deeyah Khan, Directora y Embajadora de Buena Voluntad de la UNESCO para la libertad y creatividad.

Objetivos de la convocatoria anual de proyectos UNESCO-Aschberg

  • Ayudar a los responsables políticos y a las instituciones gubernamentales para que adopten y/o creen políticas, leyes, reglamentos o medidas que protejan y promuevan la condición de artistas y profesionales de la cultura, de conformidad con los objetivos de la Convención de 2005 y la Recomendación de 1980 relativa a la condición del artista.

  • Reforzar las capacidades de seguimiento, planificación inclusiva y presentación de informes de los Estados miembros sobre la condición del artista y los profesionales de la cultura a través de la investigación intersectorial, el desarrollo de capacidades, consultas basadas en evidencia y el diálogo político en el que participen las OSC interesadas.

  • Mejorar la comprensión pública del importante papel de los artistas y profesionales de la cultura para la economía creativa, la diversidad cultural y la libertad artística a través de iniciativas innovadoras de comunicación y divulgación, así como colaboraciones creativas entre gobiernos y OSC.

Puede encontrar más detalles sobre este programa de asistencia técnica aquí.

Aschberg 2

Tratos preferentes para una circulación equilibrada de bienes y servicios culturales

El Programa UNESCO-Aschberg también apoya políticas y medidas nacionales, incluyendo el trato preferente, para facilitar una circulación equilibrada de bienes y servicios culturales y promover la movilidad de artistas y profesionales de la cultura de los países en desarrollo. Este trabajo resulta del artículo 16 de la Convención de 2005 de la UNESCO sobre el trato preferente que incluye uno de los compromisos más vinculantes de la Convención de 2005 puesto que obliga a los países desarrollados a que faciliten los intercambios culturales con los países en desarrollo. Esta obligación es la clave del sistema de cooperación internacional establecido por la Convención. Su implementación contribuye al logro de varios objetivos de la Convención, entre los cuales la reafirmación del vínculo entre cultura y desarrollo, el reconocimiento del carácter distintivo de los bienes y servicios culturales como portadores de identidad, valores y significados, así como la promoción del diálogo entre culturas con miras a garantizar intercambios culturales más amplios y equilibrados en el mundo. Esto se hace a través de una amplia gama de intervenciones, incluyendo la asistencia técnica para revisar los acuerdos comerciales y de inversión, la abogacía, la capacitación y la investigación sobre el trato preferente.

Aschberg 3

Entre otras iniciativas, la UNESCO colabora con la Cátedra UNESCO sobre la Diversidad de las Expresiones Culturales de la Universidad Laval para crear una base de datos de cláusulas culturales en acuerdos comerciales, incluyendo la elaboración de una guía de codificación, una revisión de la codificación de cláusulas culturales vinculadas a las disposiciones de la Convención de 2005 y un análisis de los resultados producidos en el marco de este proyecto.

Los países desarrollados facilitarán los intercambios culturales con los países en desarrollo, otorgando a través de los marcos institucionales y jurídicos adecuados un trato preferente a los artistas y otros profesionales de la cultura de los países en desarrollo, así como a los bienes y servicios culturales procedentes de ellos.

Artículo 16 de la Convención de 2005 de la UNESCO sobre la Protección y la Promoción de la Diversidad de las Expresiones Culturales.
Libertad artística
UNESCO
2019
Artistic freedom is the freedom to imagine, create and distribute diverse cultural expressions free of governmental censorship, political interference or the pressures of non-state actors. It includes the right of all citizens to have access to these works and is essential for the wellbeing of societies.
Artistic Freedom
Trato preferente
UNESCO
2020
The 2005 Convention calls for innovative approaches to international cooperation by promoting equitable access, openness and balance in the flow of cultural goods and services, and greater mobility for artists and other cultural professionals from developing countries.
Preferential Treatment
Culturay condiciones laborales de los artistas : aplicar la Recomendación de 1980 relativa a la Condición del Artista
UNESCO
2019
The UNESCO study Culture & Working Conditions for Artists uncovers persisting and emerging challenges artists and cultural professionals face and examines how countries around the world are addressing these issues through policymaking. This study is based on a quadrennial global survey conducted in 2018 on the impact of the 1980 Recommendation concerning the Status of the Artist.
Culture & working conditions for artists
Libertad & creatividad : defender el arte, defender la diversidad
UNESCO
2020
Building on the recommendations put forth in the 2018 Global Report, this special edition provides an overview of current advances and challenges in the legal protection of artistic freedom and the protection of the social and economic rights of artists and cultural professionals at the national, regional and international levels.
Freedom & creativity: defending art, defending diversity, special edition

Contacto

Para más información, puede escribir a: aschberg@unesco.org