Noticia

Funcionarios de la policía de Etiopía reciben capacitación para fomentar la libertad de expresión

La UNESCO y la Universidad de la Policía de Etiopía colaboran para potenciar el papel de la policía y las instituciones encargadas del cumplimiento de la ley en Etiopía y para proteger los derechos a la libertad de expresión y la seguridad de los periodistas mediante el fortalecimiento de las capacidades de formación de las academias y colegios de policía. La colaboración apoyará a las academias de policía para integrar la normativa internacional sobre libertad de expresión y seguridad de los periodistas en sus planes de estudio y capacitación.
Ethiopia police trained in freedom of expression

En este marco, del 11 al 14 de abril de 2022, la UNESCO organizó una capacitación para funcionarios de policía sobre libertad de expresión y seguridad de los periodistas en cooperación con la Universidad de la Policía de Etiopía en Addis Abeba (Etiopía). Los dos últimos días de la formación incluyeron un diálogo entre periodistas y oficiales de policía, así como ejercicios prácticos de juegos de roles para mejorar el acceso del público a la información durante manifestaciones y elecciones.

En la capacitación nacional participaron 31 oficiales de policía de alto nivel, en representación de las unidades de control de disturbios e investigación de delitos, así como instructores de la academia de policía de casi todas las regiones de Etiopía. La capacitación se centró en mejorar el papel de la policía y las instituciones encargadas del cumplimiento de la ley en el respeto de la normativa internacional sobre libertad de expresión y seguridad de los periodistas, a la vez de ser transparentes y rendir cuentas a los ciudadanos.

Durante la ceremonia de apertura de la capacitación, Yumiko Yokozeki, Directora de la Oficina de la UNESCO en Addis Abeba, hizo hincapié en que entre 2006 y 2021, más de 1.200 periodistas fueron asesinados en el mundo entero, entre los cuales cerca de 9 de cada 10 casos de estos asesinatos siguen sin resolverse judicialmente, según el Observatorio de Periodistas Asesinados de la UNESCO.

Esta capacitación es una oportunidad para entablar diálogos abiertos entre los funcionarios encargados del cumplimiento de la ley y los periodistas. El intercambio de esas experiencias permitirá comprender mejor cómo se puede proteger la democracia y la libertad de expresión mediante una comunicación transparente y cómo estas promueven el desarrollo sostenible para todos.

Yumiko YokozekiDirectora de la Oficina de la UNESCO en Addis Abeba

El Comisionado General Adjunto de la Comisión de Policía Federal de Etiopía, Ato Zelalem Mengistie, señaló en sus palabras de bienvenida que Etiopía es signataria de acuerdos y marcos internacionales para la protección de la seguridad de periodistas y civiles.

Los oficiales [de policía] y los funcionarios siempre recordarán en su orientación y operaciones que los periodistas ponen a menudo sus vidas en peligro, al estar en primera línea para dar cobertura a la violencia y las protestas. Por lo tanto, requieren protección de la policía.

Zelalem MengistieComisionado General Adjunto de la Comisión de Policía Federal de Etiopía

Expresó además su esperanza por que el debate y la información compartidos durante la capacitación puedan aplicarse eficazmente en el lugar de trabajo y añadir valor a la labor de la policía.

Expertos internacionales y locales compartieron una combinación de elementos de capacitación teórica y práctica, haciendo hincapié en la normativa jurídica internacional sobre la libertad de expresión y la seguridad de los periodistas, así como en la jurisprudencia histórica de África sobre estos temas.

El tercer y cuarto día de la formación se realizó con la participación de nueve periodistas de diversos medios de comunicación de Etiopía. Los periodistas y funcionarios de policía participantes entablaron un diálogo interactivo e intercambiaron buenas prácticas sobre el acceso, la divulgación y la retención de información frente a los medios de comunicación, la gestión de eventos públicos en ambientes de tensión como manifestaciones y elecciones, así como el mejoramiento de la comunicación profesional entre los medios de comunicación y los funcionarios de policía para fortalecer la confianza del público en las instituciones encargadas del cumplimiento de la ley. Se profundizó aún más en estas buenas prácticas con un ejercicio práctico de juego de roles basado en una manifestación pública –realizada en el campus de la EPU– en la que tanto la unidad antidisturbios como los funcionarios de la policía trabajaron con periodistas de manera profesional.

La capacitación brindó la oportunidad de aprender y comprender las preocupaciones de la policía y de los medios de comunicación en relación con la otra parte. Abordamos casos que retratan los malentendidos de ambas partes. Este tipo de formación debería impartirse a todos los agentes de policía.

Tadele FentieInspector Jefe, Jefe del Departamento de Investigación y Asesoramiento Comunitario de la Escuela de Policía de Amhara

Hemos debatido a fondo sobre cómo la policía y los periodistas podrían trabajar juntos y fortalecer las relaciones profesionales. La policía es nuestra principal fuente de información y guardiana de nuestra seguridad. Los medios de comunicación también ayudan a la policía y comprendimos la necesidad de crear un foro regular para fortalecer nuestros lazos.

Kassaye DamtiePeriodista, Asociación de Profesionales de Medios de Comunicación de Etiopía

La capacitación contó con el apoyo de los Países Bajos a través del Programa Internacional para el Desarrollo de la Comunicación (PIDC) de la UNESCO y el Programa de Donantes Múltiples para la Libertad de Expresión y Seguridad de los Periodistas (MDP).

Después de la capacitación, la UNESCO y la UEP ahora abordan el fortalecimiento de la colaboración para una asociación de más largo plazo que incluya el desarrollo de programas de capacitación para las academias de policía sobre normativa internacional relativa a la libertad de expresión, así como el fomento de la capacidad de los agentes de policía en la lucha contra el tráfico ilícito de bienes culturales, la protección de sitios del Patrimonio Universal y los derechos humanos.

Desde 2013, la UNESCO y sus asociados capacitaron a más de 8.600 miembros de las fuerzas  de seguridad de 20 países en materia de libertad de expresión y seguridad de los periodistas, basándose en el Manual de capacitación sobre “Libertad de expresión y orden público”. En el marco de la reciente asociación de la UNESCO con la Asociación Internacional de Policía (IPA), se lanzó un Curso Masivo Abierto en Línea (MOOC, por sus siglas en inglés) el 11 de julio de 2022 para miembros de los sistemas policiales, con el fin de fortalecer sus capacidades en materia de libertad de expresión y seguridad de los periodistas. La inscripción al curso permanecerá abierta hasta septiembre de 2022: https://www.unesco-ipa-mooc.com