http://www.unesco.org/culture/ich/fr/RL/00397

Les défilés de porte-à-porte et masques des Jours gras dans les villages de la région de Hlinecko

Inscrit en 2010 (5.COM) sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité

Pays : République tchèque

Identification

Description

Les défilés de porte-à-porte et masques des Jours gras dans les villages de la région de Hlinecko

Les défilés des Jours gras ont lieu dans la ville de Hlinsko et dans six villages voisins des environs de la région de Hlinecko en Bohême orientale sur le territoire de la République tchèque. Cette coutume populaire du carnaval a lieu à la fin de l’hiver, pendant les Jours gras – période qui précède le Carême chrétien. Les hommes et les garçons des villages, déguisés avec des masques représentant des personnages traditionnels (masques rouges pour les garçons célibataires et noirs pour les hommes mariés) font du porte-à-porte tout autour du village, accompagnés d’une fanfare. Le défilé s’arrête à chaque maison et quatre hommes exécutent une danse rituelle, avec la permission du maître de maison, pour assurer une bonne récolte et la prospérité pour la famille. En échange, les porteurs de masques reçoivent des cadeaux et collectent de l’argent. Un rituel symbolique de « mise à mort de la jument » se déroule après la visite de la dernière maison, rituel au cours duquel une jument est condamnée pour ses péchés présumés et où l’on donne lecture d’un testament humoristique sur des événements d’actualité. Après avoir procédé à l’« exécution » de la jument, les masques lui redonnent vie avec de l’alcool, ce qui marque le commencement d’une danse où ils gambadent avec les spectateurs. Les défilés des Jours gras – interdits tour à tour par l’Église catholique aux XVIIIe et XIXe siècles, et par le régime socialiste au XXe siècle – jouent un rôle important en maintenant la cohésion au sein de la communauté villageoise. Les jeunes gens et les enfants aident aux préparatifs et les parents confectionnent des copies de masques traditionnels pour leurs fils.

Documents

Décision 5.COM 6.11

Le Comité (…) décide que [cet élément] satisfait aux critères d’inscription sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité comme suit :

  • R.1 : Les défilés des Jours gras sont reconnus par les communautés concernées comme leur patrimoine, recréé et transmis de génération en génération, façonnant les relations sociales et renforçant le sentiment de cohésion et de solidarité ;
  • R.2 : Leur inscription sur la Liste représentative pourrait contribuer à la visibilité du patrimoine culturel immatériel à l’échelle locale, nationale et internationale, tout en favorisant le respect de la diversité culturelle et la créativité humaine ;
  • R.3 : Les efforts actuels et récents pour sauvegarder les défilés des Jours gras sont présentés, et de nombreuses interventions viables sont proposées pour améliorer le processus de sauvegarde, bénéficiant de l’engagement de l’État et des communautés ;
  • R.4 : La participation des communautés concernées dans le processus de candidature est suffisamment démontrée, avec leur consentement libre, préalable et éclairé ;
  • R.5 : Les défilés des Jours gras ont été inscrits en 2009 dans la Liste des biens immatériels de la culture traditionnelle et populaire de la République tchèque, tenue par l’Institut national de la culture populaire.

Diaporama

Vidéo



Ces vidéos (et bien d’autres) sont aussi consultables depuis le site des archives multimedia de l’UNESCO