http://www.unesco.org/culture/ich/es/Categoria2/

Centros de categoría 2 bajo los auspicios de la UNESCO

Resources

Documentos de referencia sobre la red de la categoría 2

Estrategia global integrada para los institutos y centros de categoría 2 (37/C Resolution 93) inglés|francés|español|ruso|árabe|chino

Category 2 centres under the auspices of UNESCO are established and funded by Member States to contribute to the achievement of UNESCO’s objectives by way of global, regional, subregional or interregional activities. They are not legally a part of the Organization, but are associated with it through formal agreements between UNESCO and the Member State hosting the centre. The centres are intended to serve as international or regional centres and poles of expertise or excellence to provide technical assistance and services to Member States, cooperation partners and also to the network of UNESCO field offices. The category 2 centres are expected to contribute directly to achieving the Strategic Programme Objectives or programme priorities and themes of the Organization, and specifically to UNESCO’s programme results at the MLA level.

The centres share certain key objectives, among which are:

Each centre has a specialized field of activity and set of functions in order to accomplish those shared objectives. There are to date six centres devoted exclusively to intangible cultural heritage, and a seventh, whose mandate also includes the World Heritage:

ARGELIA – Regional Centre for the Safeguarding of Intangible Cultural Heritage in Africa

Resources

Contacto

M. Slimane Hachi
ARGELIA

Fecha de creación: 2014

As approved by the 37th session of the General Conference, the Centre will have as its functions: (a) to encourage States in the Region to adopt policy measures and legislative and administrative measures as provided for in Article 13 of the Convention; (b) to organize activities (i) to strengthen the national capacities of countries in the Region in the areas of identification, documentation, developing inventories and the safeguarding of intangible cultural heritage present on their territories in accordance with the Convention and its Operational Guidelines, and (ii) to assist these countries to preserve and digitize multimedia data concerning this heritage; (c) to stimulate and organize cooperation in the exchange of experiences, expertise and information among countries of the Region, particularly in regard to the intangible cultural heritage found in two or more of these countries; (d) to facilitate networking among practitioners, communities, experts, officials, centres of expertise, research institutes, museums, archives, and other organizations and institutions active in safeguarding intangible cultural heritage at the regional, sub-regional and national levels; (e) to contribute to a better understanding of the intangible cultural heritage at the local, national, subregional and regional levels, and to raise awareness among the general public, especially the younger generations, of the importance of intangible cultural heritage, including by means of publications. The activities necessary to achieve its objectives and functions will be planned and implemented in consultation with UNESCO.

Paises participantes:

Documentos

Acuerdos e enmienda
  • Agreement regarding the establishment, in Algiers (Algeria) of a Regional Centre for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage in Africa under the auspices of UNESCO: francés|árabe (28 feb 2014)

Documentos del Consejo Ejecutivo/de la Conferencia General

  • Proposal for the establishment in Algiers, Algeria, of a Regional Centre for Safeguarding Intangible Cultural Heritage in Africa: inglés|francés| español|ruso| chino|árabe (29 oct 2013)
  • Establishment in Algiers (Algeria) of a Regional Centre for Safeguarding Intangible Cultural Heritage in Africa: inglés|francés| español|ruso| chino|árabe (13 ago 2013)
  • Draft agreement concerning the establishment and operation of a Regional Centre for the Safeguarding of Intangible Cultural Heritage in Africa as a category 2 centre under the auspices of UNESCO: inglés|francés (13 ago 2013)

BRASIL – Centro Regional de Formación en Gestión del Patrimonio (Lucio Costa)

Resources

Contacto

Marcelo Brito
c/o Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN)

SEPS Quadra 713/913 Sul Bloco D - 5º Andar
Brasília - DF
BRASIL
Tel.: +55 61 20245518

Fecha de creación: 2010

Las funciones y los ejes de acción del Centro son: establecer y ampliar alianzas y redes y elaborar programas de investigación en colaboración a fin de subsanar las lagunas de conocimientos en el ámbito de la gestión del patrimonio; determinar, examinar, sistematizar y divulgar las prácticas y experiencias idóneas en materia de conservación y gestión del patrimonio; crear mecanismos de supervisión y definir indicadores para medir el estado de conservación y la eficacia de la gestión, en particular en situaciones de gestión complejas como la de los ecosistemas y los paisajes urbanos; integrar y sistematizar los datos relativos a los bienes de la Región proclamados patrimonio mundial y posibilitar su transferencia, contribuyendo así a una mayor sensibilización que conduzca a un aumento del número de sitios de la Región incluidos en la Lista del Patrimonio Mundial; promover y comunicar una mejor comprensión de la Convención del Patrimonio Mundial y de las otras convenciones de la UNESCO relativas al patrimonio y sus conceptos y términos asociados, así como de una amplia variedad de temas relacionados con la gestión del patrimonio; crear instrumentos de formación en los distintos campos de la gestión del patrimonio y en diferentes niveles, promoviendo y organizando actividades de formación y estimulando la colaboración con el público y las instituciones privadas.

Paises participantes:

Brasil

Documentos

Reports
  • Report for the 37th session of the World Heritage Committee: inglés (27 feb 2013)
  • Category 2 institutes and centres: fact sheets on established institutes and centres: inglés (16 ene 2012)

Acuerdos e enmienda

  • Agreement referring to the creation and operation of the Regional Heritage Management Training Centre in Rio de Janeiro under the auspices of UNESCO (category 2): inglés (26 jul 2010)

Documentos del Consejo Ejecutivo/de la Conferencia General

  • Propuesta de creación en Brasil de un Centro Regional de Formación en Gestión del Patrimonio como centro de categoría 2 auspiciado por la UNESCO: inglés|francés| español|ruso| chino|árabe (13 jul 2009)
  • Propuesta de creación en Brasil de un Centro Regional de Formación en Gestión del Patrimonio como centro de categoría 2 auspiciado por la UNESCO: inglés|francés| español|ruso| chino|árabe (27 mar 2009)

BULGARIA – Centro Regional para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial en Europa Sudoriental

Resources

Contacto

Ms Mima Stoilova, Director
7, Lachezar Stanchev Street

BG1000 Sofia
BULGARIA
URL: http://www.unesco-centerbg.org
Tel.: +3592 444 37 40; +3592 444 23 19; +359885 65 33 77

Fecha de creación: 2011

El Centro desempeña las siguientes funciones: a) alentar y coordinar la investigación sobre la praxis de la salvaguardia de elementos del patrimonio cultural inmaterial presentes en los países de Europa Sudoriental, como viene indicado en los artículos 11, 12, 13 y 14 de la Convención de 2003; b) organizar cursos de formación sobre los temas siguientes: i) la Convención de 2003 y sus directrices operacionales; ii) distintos ejemplos de políticas que conjuguen medidas jurídicas, administrativas, técnicas y financieras para fomentar la salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial; iii) introducción a las publicaciones de la UNESCO sobre métodos para identificar y repertoriar el patrimonio cultural inmaterial y su aplicación en la práctica; iv) salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial mediante la enseñanza formal y no formal; c) mejorar la cooperación internacional y regional estableciendo redes con instituciones que trabajen sobre el tema del patrimonio cultural inmaterial, en especial las auspiciadas por la UNESCO (categoría 2), a fin de coordinar actividades, intercambiar información y conocimientos sobre la salvaguardia de dicho patrimonio y promover prácticas ejemplares. Al ejecutar sus actividades y programas, el Centro deberá atenerse a lo dispuesto en la Convención de 2003, sobre todo en lo tocante a sus finalidades, objetivos y definiciones (artículos 1 y 2).

Paises participantes:

Albania, Armenia, Bosnia y Herzegovina, Bulgaria, Chipre, Croacia, Eslovenia, Georgia, La ex República Yugoslava de Macedonia, Montenegro, Rumania, Serbia, Turquía

Documentos

Reports
  • Report on its activities in 2013: inglés ( 1 abr 2014)
  • Report on its activities in 2012: inglés ( 5 mar 2013)
  • Report on its activities in 2011: inglés (20 feb 2012)
  • Category 2 institutes and centres: fact sheets on established institutes and centres: inglés (16 ene 2012)

Plan de trabajo anual

  • Budget for 2014: inglés ( 1 abr 2014)
  • Work Plan 2014: inglés ( 1 abr 2014)
  • Work Plan 2013: inglés ( 5 mar 2013)
  • Budget for 2013: inglés ( 5 mar 2013)
  • Work Plan 2012: inglés (20 feb 2012)
  • Annual Budget 2012: inglés (20 feb 2012)

Programa a medio plazo

  • Long-Term Programme for the Work of the Regional Centre for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage in South-Eastern Europe under the auspices of UNESCO: inglés (20 feb 2012)

Documentos de los organos directivos (diverso)

  • Minutes of the second session of the General Assembly: inglés ( 5 mar 2013)
  • Minutes of the first session of the General Assembly: inglés (20 feb 2012)

Documentos constitutivos y reglamentos

  • Statutes of the Association ‘Regional Centre for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage in South-Eastern Europe under the auspices of UNESCO’: inglés ( 1 abr 2014)
  • Financial, Administrative and Human Relations Management Rules: inglés (20 feb 2012)
  • Rules of Procedure of the General Assembly of the Association ‘Regional Centre for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage in South-Eastern Europe under the auspices of UNESCO’: inglés (20 feb 2012)

Acuerdos e enmienda

  • Agreement regarding the establishment, in Sofia (the Republic of Bulgaria) of a Regional Centre for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage in South-Eastern Europe under the auspices of UNESCO (category 2): inglés (25 oct 2010)

Documentos del Consejo Ejecutivo/de la Conferencia General

  • Propuesta de creación en Sofía (Bulgaria) de un Centro Regional para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial en Europa Sudoriental, como centro de categoría 2 auspiciado por la UNESCO: inglés|francés| español|ruso| chino|árabe (12 oct 2009)
  • Propuesta de creación en Sofía (Bulgaria) de un Centro Regional para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial en Europa Sudoriental, como centro de categoría 2 auspiciado por la UNESCO: inglés|francés| español|ruso| chino|árabe (19 ago 2009)

CHINA – Centro Internacional de Formación sobre el Patrimonio Cultural Inmaterial en la Región Asia y el Pacífico

Resources

Contacto

Yang Zhi, Director
Chinese Academy of Arts

Jia 1, Huixin Beili Chaoyang District,
Beijing 100029
CHINA

Fecha de creación: 2012

El Centro desempeña las siguientes funciones: a) organizar cursos de corta y larga duración, que incluyan formación teórica y trabajo de campo, y prestar apoyo económico a los alumnos que lo necesiten; b) recabar la participación de expertos internacionales y chinos y de ONG científicas especializadas en las distintas vertientes del patrimonio cultural inmaterial para que ejerzan de formadores y asesores; c) potenciar la cooperación internacional y regional con instituciones que trabajen en el ámbito del patrimonio cultural inmaterial, en especial las auspiciadas por la UNESCO (categoría 2). Las actividades y los programas del Centro deberán ajustarse a lo dispuesto en la Convención de 2003 y, en particular, a sus finalidades, objetivos y definiciones (Artículos 1 y 2).

Paises participantes:

China, Samoa

Documentos

Reports
  • Report on the work and final accounts of CRIHAP in 2012: inglés (17 jun 2013)
  • Category 2 institutes and centres: fact sheets on established institutes and centres: inglés (16 ene 2012)

Plan de trabajo anual

  • Annual work plan and budget for 2014: inglés (28 may 2014)
  • Work plan and financial budget of CRIHAP for 2013: inglés (17 jun 2013)
  • Annual work plan and budget for 2012: inglés (22 feb 2012)

Programa a medio plazo

  • Medium-term development strategy (2011-2015): inglés (22 feb 2012)

Documentos constitutivos y reglamentos

  • Rules of Procedure of the Governing Board: inglés (22 feb 2012)
  • Constitution of CRIHAP: inglés ( 2 sep 2014)

Acuerdos e enmienda

  • Amendment to the Agreement regarding the establishment in Beijing (the People’s Republic of China) of an International Training Centre for Intangible Cultural Heritage in the Asia-Pacific Region under the auspices of UNESCO (category 2): inglés ( 3 nov 2011)
  • Agreement regarding the establishment in Beijing (the People’s Republic of China) of an International Training Centre for Intangible Cultural Heritage in the Asia-Pacific Region under the auspices of UNESCO (category 2): inglés|chino (18 may 2010)

Documentos del Consejo Ejecutivo/de la Conferencia General

  • Propuesta de creación en China de un Centro Internacional de Formación sobre el Patrimonio Cultural Inmaterial en la Región Asia y el Pacífico como centro de categoría 2 auspiciado por la UNESCO: inglés|francés| español|ruso| chino|árabe (13 jul 2009)
  • Propuesta de creación en China de un Centro Internacional de Formación sobre el Patrimonio Cultural Inmaterial en la Región Asia y el Pacífico como centro de categoría 2 auspiciado por la UNESCO: inglés|francés| español|ruso| chino|árabe (27 mar 2009)
  • Propuesta de creación en China de un centro regional de Asia y el Pacífico para la salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial, como centro de categoría 2 auspiciado por la UNESCO: inglés|francés| español|ruso| chino|árabe ( 7 mar 2008)

IRÁN (REPÚBLICA ISLÁMICA DEL) – Centro Regional de Investigación para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial en Asia Occidental y Central

Resources

Contacto

Yadollah Parmoun, Director
c/o Iranian Cultural Heritage, Handicraft and Tourism Organization (ICHHTO)

No. 15, Emam Khomeini Avenue
P.O. Box 11365-4834
Tehran
IRÁN (REPÚBLICA ISLÁMICA DEL)

Fecha de creación: 2012

El Centro ejerce las siguientes funciones: a) crear y mantener actualizado un sistema de información automatizado en el que se registren e interrelacionen instituciones, organizaciones comunitarias y expertos que participen en la salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial en la Región; b) reunir y difundir información sobre las medidas jurídicas, administrativas, financieras y de otra índole que hayan adoptado los Estados participantes en las actividades del Centro con miras a salvaguardar el patrimonio cultural inmaterial presente en sus territorios; c) reunir y difundir información sobre actividades de salvaguardia que se realizan en los Estados participantes en las actividades del Centro; d) organizar actividades encaminadas a elaborar métodos de investigación y estudios sobre la salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial, comprendidos los estudios sobre el desarrollo de un turismo respetuoso del patrimonio cultural inmaterial; e) organizar actividades destinadas a definir y promover prácticas ejemplares de salvaguardia, y ayudar a los Estados Parte a fortalecer sus capacidades para preparar expedientes en los que se propongan esas prácticas al Comité Intergubernamental, como se prevé en el Artículo 18 de la Convención de 2003; f) coordinar las actividades de sensibilización y creación de capacidades entre depositarios y profesionales del patrimonio cultural inmaterial, de forma que puedan participar activamente en la localización, el inventario y la gestión de ese patrimonio; g) promover el fortalecimiento de las capacidades para elaborar expedientes de candidatura a la inscripción en las dos listas de la Convención de 2003 y redactar solicitudes e informes dirigidos al Comité Intergubernamental, en particular sobre elementos compartidos del patrimonio cultural inmaterial; h) cooperar e intercambiar información sobre la salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial con otros centros de categoría 2 auspiciados por la UNESCO dentro y fuera de Asia; i) informar al Comité Intergubernamental y a la Secretaría de la Convención de 2003 sobre las actividades pertinentes en la Región y contribuir a la aplicación de la Convención de 2003.

Paises participantes:

Irán (República Islámica del)

Documentos

Reports
  • Category 2 institutes and centres: fact sheets on established institutes and centres: inglés (16 ene 2012)

Plan de trabajo anual

  • Draft Revision of First Year (2013) Programmes : inglés (21 may 2013)
  • Annual Work Plan and Budget 2013: inglés ( 7 nov 2012)
  • First Year (2013) Programmes: inglés ( 7 nov 2012)

Programa a medio plazo

  • Draft Medium-Term Programme: inglés (21 may 2013)
  • Strategy and Long-Term Programme of the Centre: inglés ( 7 nov 2012)

Documentos de los organos directivos (diverso)

  • Provisional Agenda, First Extraordinary Session of the Governing Council: pronto disponible (21 may 2013)
  • Report of the first meeting of the Governing Council (6 and 7 November 2012): inglés (25 nov 2012)

Documentos constitutivos y reglamentos

  • Draft Book of Rules and Regulations of the Centre: inglés (21 may 2013)
  • Constitution of the Regional Research Centre for Safeguarding Intangible Cultural Heritage in West and Central Asia Under the Auspices of UNESCO (Category II): inglés ( 6 nov 2012)

Documentos del Consejo Ejecutivo/de la Conferencia General

  • Propuesta de creación en Teherán (República Islámica del Irán) de un Centro Regional de Investigación para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial en Asia Occidental y Central, como centro de categoría 2 auspiciado por la UNESCO: inglés|francés| español|ruso| chino|árabe (10 oct 2009)
  • Propuesta de creación en Teherán (República Islámica del Irán) de un Centro Regional de Investigación para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial en Asia Occidental y Central, como centro de categoría 2 auspiciado por la UNESCO: inglés|francés| español|ruso| chino|árabe (19 ago 2009)

JAPÓN – Centro Internacional de Investigaciones sobre el Patrimonio Cultural Inmaterial para la Región Asia y el Pacífico

Resources

Contacto

Mr Akio Arata, Director-General

Ms Misako Ohnuki, Deputy Director-General
Sakai City Museum
Daisen Park, Mozusekiun-cho 2-cho, Sakai-ku,
Sakai, Osaka 590-0802
JAPÓN
URL: http://www.irci.jp

Fecha de creación: 2011

El Centro desempeña las funciones siguientes: i) estimular y coordinar la investigación sobre prácticas y metodologías de salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial en peligro en la región; ii) ayudar a los países de la región a realizar otras actividades de investigación, prestando especial atención a los países en desarrollo; iii) organizar talleres y seminarios regionales sobre la investigación como medio de salvaguardar el patrimonio cultural inmaterial y sobre la investigación de prácticas y metodologías de salvaguardia; iv) alentar y ayudar a jóvenes investigadores de la región a realizar investigaciones destinadas a salvaguardar el patrimonio cultural inmaterial; v) cooperar con otros institutos de categoría 2 dedicados a la salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial, en la región y otros lugares; vi) emprender actividades de cooperación entre las instituciones interesadas, intensificando al mismo tiempo la asistencia técnica a los países en desarrollo en la región.

Paises participantes:

Afganistán, Bhután, Brunei, China, Filipinas, Japón, Sri Lanka, Uzbekistán

Documentos

Reports
  • Report on the Centre’s activities and the financial statements for FY 2011 and FY 2012: inglés (21 oct 2013)
  • Category 2 institutes and centres: fact sheets on established institutes and centres: inglés (16 ene 2012)

Plan de trabajo anual

  • Work Plan and Budget Plan (2011): inglés ( 3 oct 2011)

Programa a medio plazo

  • Long-term and Mid-term Programme of the International Research Centre for Intangible Cultural Heritage in the Asia-Pacific Region (IRCI): inglés ( 3 oct 2011)

Documentos de los organos directivos (diverso)

  • Call for expression of interest for the review of the International Research Centre for Intangible Cultural Heritage in the Asia-Pacific Region (IRCI): inglés (27 ago 2014)
  • Minutes of the First Board Meeting of the International Research Centre for Intangible Cultural Heritage in the Asia-Pacific Region : inglés ( 3 oct 2011)

Documentos constitutivos y reglamentos

  • Institutional Rules of the International Research Centre for Intangible Cultural Heritage in the Asia-Pacific Region: inglés ( 3 oct 2011)
  • Rules of Administration for the Governing Board of the International Research Centre for Intangible Cultural Heritage in the Asia-Pacific Region: inglés ( 3 oct 2011)
  • Rules for the Executive Committee of the International Research Centre for Intangible Cultural Heritage in the Asia-Pacific Region: inglés ( 3 oct 2011)
  • Rules for the Advisory Body of the International Research Centre for Intangible Cultural Heritage in the Asia-Pacific Region: inglés ( 3 oct 2011)

Acuerdos e enmienda

  • Agreement regarding the use of the emblem of the Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage: inglés ( 1 nov 2012)
  • Agreement regarding the establishment, in Japan, of an International Research Centre for Intangible Cultural Heritage in the Asia-Pacific Region under the Auspices of UNESCO (Category 2): inglés (30 ago 2010)

Documentos del Consejo Ejecutivo/de la Conferencia General

  • Propuesta de creación en el Japón de un Centro Internacional de Investigaciones sobre el Patrimonio Cultural Inmaterial para la región Asia y el Pacífico como centro de categoría 2 auspiciado por la UNESCO: inglés|francés| español|ruso| chino|árabe (17 jul 2009)
  • Propuesta de creación en el Japón de un Centro Internacional de Investigaciones sobre el Patrimonio Cultural Inmaterial para la región Asia y el Pacífico como centro de categoría 2 auspiciado por la UNESCO: inglés|francés| español|ruso| chino|árabe ( 6 abr 2009)

PERÚ – Centro Regional para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de América Latina (CRESPIAL)

Resources

Contacto

Mr Fernando Villafuerte Medina, Director
Calle Maruri S/N 2  piso

Complejo Kusicancha
Cusco
PERÚ
URL: http://www.crespial.org
Tel.: +51 84 242011

Fecha de creación: 2008

Las funciones del Centro consistan en: i) crear espacios de debate e intercambio; ii) acopiar, organizar y difundir información referente al patrimonio cultural inmaterial; iii) establecer redes de intercambio de información, de especialistas y de agentes culturales; iv) favorecer la cooperación entre instituciones; v) mantener el enlace con el Comité Intergubernamental; vi) promover actividades regionales de formación y fortalecimiento de las capacidades a petición de los Estados participantes; vii) promover actividades regionales de sensibilización relativas a la valorización del patrimonio cultural inmaterial por conducto de los medios de comunicación.

Paises participantes:

Argentina, Bolivia (Estado Plurinacional de), Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, Guatemala, México, Paraguay (el), Perú, Uruguay, Venezuela (República Bolivariana de)

Documentos

Reports
  • Informe de evaluación 2008-2014: inglés|español (20 ene 2014)
  • Informe Bienio CRESPIAL 2012-2013: español ( 7 nov 2013)
  • Informe de Medio Término e Informe Financiero (Presupuesto) y Reprogramación: español (22 nov 2012)
  • Category 2 institutes and centres: fact sheets on established institutes and centres: inglés (16 ene 2012)
  • Informe de gestión 2011 - Narrativo: español (11 nov 2011)
  • Informe de gestión 2011 - Analítico: español (11 nov 2011)
  • Informe de gestión 2011 - Financiero: español (11 nov 2011)

Plan de trabajo anual

  • Plan de trabajo 2012-2013: español (11 nov 2011)
  • Plan de trabajo 2010: español (29 abr 2010)

Programa a medio plazo

  • Plan Estratégico 2010 -2015: español (29 abr 2010)

Documentos de los organos directivos (diverso)

  • Acta de la sétima reunión del Consejo de Administración del Centro Regional para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de Amériga Latina – CRESPIAL: español ( 5 nov 2012)
  • Acta de la decima reunión del Comité Ejecutivo del Centro Regional para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de Amériga Latina - CRESPIAL: español ( 3 nov 2012)
  • Acta de la novena reunión del Comité Ejecutivo del Centro Regional para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de Amériga Latina - CRESPIAL: español ( 7 ene 2012)
  • Acta de la sexta reunión del Consejo de Administración del Centro Regional para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de Amériga Latina – CRESPIAL: español (11 nov 2011)
  • Acta de la octava reunión del Comité Ejecutivo del Centro Regional para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de Amériga Latina - CRESPIAL: español (10 nov 2011)
  • Acta de la sétima reunión del Comité Ejecutivo del Centro Regional para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de Amériga Latina - CRESPIAL: español (25 ago 2011)
  • Acta de la quinta reunión del Consejo de Administración del Centro Regional para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de Amériga Latina – CRESPIAL: español (10 ene 2011)
  • Acta de la sexta reunión del Comité Ejecutivo del Centro Regional para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de Amériga Latina - CRESPIAL: español (30 ago 2010)
  • Acta de la cuarta reunión del Consejo de Administración del Centro Regional para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de Amériga Latina – CRESPIAL: español (29 abr 2010)
  • Acta de la quinta reunión del Comité Ejecutivo del Centro Regional para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de Amériga Latina - CRESPIAL: español (27 abr 2010)

Documentos constitutivos y reglamentos

  • Reglamento del Consejo de Administración del Centro Regional para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de Amériga Latina – CRESPIAL: español (21 nov 2012)
  • Reglamento del Comité Ejecutivo del Centro Regional para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de Amériga Latina – CRESPIAL: español (21 nov 2012)
  • Reglamento del Centro Regional para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de Amériga Latina – CRESPIAL: español ( 1 oct 2010)

Acuerdos e enmienda

  • Proyecto de Acuerdo relativo al Centro Regional para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de América Latina (CRESPIAL) en Cusco, Perú: inglés|español (31 mar 2014)
  • Acuerdo con respecto al uso del emblema de la Convención para la salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial: inglés|español (16 jul 2013)
  • Accuerdo referente a la creación y el funcionamiento del Centro regional para la salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial de America Latina en Cusco (Perú): francés|español (22 feb 2006)

Documentos del Consejo Ejecutivo/de la Conferencia General

  • Propuesta de creación, bajo los auspicios de la UNESCO, de un Centro regional para la salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial (Cusco, Perú): inglés|francés| español|ruso| chino|árabe ( 7 oct 2005)
  • Propuesta de creación, bajo los auspicios de la UNESCO, de un Centro regional para la salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial (Cusco, Perú): inglés|francés| español|ruso| chino|árabe (19 ago 2005)

REPÚBLICA DE COREA – Centro Internacional de Información y Redes sobre el Patrimonio Cultural Inmaterial para la Región Asia y el Pacífico (ICHCAP)

Resources

Contacto

Samuel Lee, Director;

Seong-Yong Park, Assistant Director
132 Munji-ro
Yuseong-gu
Daejeon 305-380
REPÚBLICA DE COREA
URL: http://www.ichcap.org
Tel.: +82 42 820 3502

Fecha de creación: 2011

Las funciones específicas del Centro consistan en: a) crear un sistema de información, apoyar la identificación y documentación del patrimonio cultural inmaterial, conservar y numerizar materiales de archivo y respaldar la elaboración de normas relativas a los metadatos; b) difundir los datos acopiados sobre el patrimonio cultural inmaterial mediante material informativo y de promoción y fomentar la protección de los derechos de propiedad intelectual de los profesionales y creadores del patrimonio cultural inmaterial, que figuran en dicho material informativo; c) crear redes entre las comunidades, los grupos y las personas interesados a fin de reforzar la transmisión y difusión del patrimonio cultural inmaterial y organizar eventos y encuentros públicos de alcance regional e internacional; y d) fortalecer las redes internacionales y regionales de intercambio de información y conocimientos para la salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial. Las actividades y los programas del Centro se ejecutarán de conformidad con la Convención de 2003, en particular con sus finalidades y definiciones (Artículos 1 y 2).

Paises participantes:

Brunei, China, Fiji, Filipinas, Indonesia, Japón, Kazajstán, Malasia, Nepal, Palau, Papua Nueva Guinea, República de Corea, Tayikistán, Tonga, Uzbekistán, Viet Nam

Documentos

Reports
  • Programmes and Activities of 2012: inglés ( 4 oct 2012)
  • Category 2 institutes and centres: fact sheets on established institutes and centres: inglés (16 ene 2012)

Plan de trabajo anual

  • Annual Work Plan for 2014 and Budget: inglés (30 sep 2013)
  • Annual Work Plan for 2013 and Budget: inglés ( 4 oct 2012)
  • Annual Work Plan for 2012 and Budget Plan: inglés (28 nov 2011)

Programa a medio plazo

  • Medium-Term and Long-Term Programmes: inglés (28 nov 2011)

Documentos de los organos directivos (diverso)

  • Third Governing Board Meeting of the International Information and Networking Centre for Intangible Cultural Heritage in the Asia-Pacific Region: inglés (16 sep 2013)
  • Second Governing Board Meeting of the International Information and Networking Centre for Intangible Cultural Heritage in the Asia-Pacific Region: inglés ( 4 oct 2012)
  • First Governing Board Meeting of the International Information and Networking Centre for Intangible Cultural Heritage in the Asia-Pacific Region: inglés (28 nov 2011)

Documentos constitutivos y reglamentos

  • Operational Rules of the Executive Committee of the International Information and Networking Centre for Intangible Cultural Heritage in the Asia-Pacific Region: inglés (28 nov 2011)
  • Operational Rules of the Governing Board of the International Information and Networking Centre for Intangible Cultural Heritage in the Asia-Pacific Region: inglés (28 nov 2011)
  • Constitution of the International Information and Networking Centre for Intangible Cultural Heritage in the Asia-Pacific Region: inglés ( 2 sep 2014)

Acuerdos e enmienda

  • Agreement regarding the use of the emblem of the Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage: inglés (16 jul 2013)
  • Agreement regarding the establishment in the Republic of Korea of an International Information and Networking Centre for Intangible Cultural Heritage in the Asia-Pacific Region under the auspices of UNESCO: inglés|coreano (25 jun 2010)

Documentos del Consejo Ejecutivo/de la Conferencia General

  • Propuesta de creación, en la República de Corea, de un Centro Internacional de Información y Redes sobre el Patrimonio Cultural Inmaterial para la Región Asia y el Pacífico como centro de categoría 2 auspiciado por la UNESCO: inglés|francés| español|ruso| chino|árabe (16 jul 2009)
  • Propuesta de creación, en la República de Corea, de un Centro Internacional de Información y Redes sobre el Patrimonio Cultural Inmaterial para la Región Asia y el Pacífico como centro de categoría 2 auspiciado por la UNESCO: inglés|francés| español|ruso| chino|árabe (27 mar 2009)
  • Propuesta de creación en la República de Corea de un Centro del patrimonio cultural inmaterial para la región de Asia y el Pacífico, como centro de categoría 2 auspiciado por la UNESCO: inglés|francés| español|ruso| chino|árabe ( 7 mar 2008)