Pourquoi sauvegarder le patrimoine culturel immatériel ? Réponses d’États…

En quoi la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel peut contribuer au développement durable ? Qu’est-ce qui a changé au niveau national depuis la ratification ? Quelle est la signification et l’impact pour les communautés de l’inscription du patrimoine culturel immatériel sur les listes de la Convention ? Recueillis au cours de réunions statutaires en 2011 et 2012, ces entretiens présentent le point de vue des délégués sur ces questions.

Algérie - Allemagne - Australie - Bélarus - Belgique - Brésil - Bulgarie - Burkina Faso - Chili - Chine - Chypre - Colombie - Cuba - Djibouti - Égypte - Émirats arabes unis - Espagne - France - Grèce - Grenade - Honduras - Iran (République islamique d’) - Japon - Jordanie - Kenya - Kirghizistan - Lettonie - Madagascar - Mali - Maroc - Maurice - Mexique - Mongolie - Niger - Pérou - République de Corée - République tchèque - Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord - Viet Nam
Return to top

M. Slimane Hachi
Directeur du Centre national de recherches préhistoriques, anthropologiques et historiques (CNRPAH)

Algérie

Entretien recueilli en juin 2012 (4.GA)

anglais | français
Return to top

Mme Christine Merkel
Chef de la Division culture, Commission allemande pour l’UNESCO

Allemagne

Entretien recueilli en octobre 2012 (7.COM_WG)

anglais | français
Return to top

Mme Suzanne Ogge
Consultante dans le domaine du patrimoine culturel

Australie

Entretien recueilli en octobre 2012 (7.COM_WG)

anglais | français
Return to top

Mme Alla STASHKEVICH
Chief of the Department of Preservation of Cultural Heritage

Bélarus

Entretien recueilli en novembre 2011 (6.COM)

anglais | français | russe
Return to top

M. Marc Jacobs
Directeur, Interface flamande pour le patrimoine culturel (FARO)

Belgique

Entretien recueilli en octobre 2012 (7.COM_WG)

anglais | français
Return to top

M. Jean-Pierre Ducastelle
Président de la Commission du patrimoine oral et immatériel de la Fédération Wallonie-Bruxelles

Belgique

Entretien recueilli en juin 2012 (4.GA)

anglais | français
Return to top

Mme Celia CORSINO
Director of the Intangible Cultural Heritage Department of the National Institute of Historical and Artistic Institute

Brésil

Entretien recueilli en novembre 2011 (6.COM)

anglais | français | espagnol
Return to top

Mme Mila Santova
Académie bulgare des sciences

Bulgarie

Entretien recueilli en juin 2012 (4.GA)

anglais | français
Return to top

M. Sidi Traoré
Directeur de la sauvegarde et de la promotion du patrimoine culturel, Ministère de la culture

Burkina Faso

Entretien recueilli en juin 2012 (4.GA)

anglais | français
Return to top

M. Jorge Francisco Rojas Goldsack
Chef du Département de la citoyenneté et de la culture, Conseil national de la culture et des arts

Chili

Entretien recueilli en juin 2012 (4.GA)

anglais | français | espagnol
Return to top

M. YANG Zhi
Director, International Training Center for Intangible Cultural Heritage in the Asia

Chine

Entretien recueilli en novembre 2011 (6.COM)

anglais | français | espagnol | chinois
Return to top

Mme Angel KONNARI
Assistant Professor in History University of Cyprus

Chypre

Entretien recueilli en novembre 2011 (6.COM)

anglais | français | espagnol
Return to top

Mme Adriana Molano
Coordinatrice du groupe immatériel de la Direction du patrimoine culturel, Ministère de la culture

Colombie

Entretien recueilli en juin 2012 (4.GA)

anglais | français | espagnol
Return to top

Mme Sonia SARMIENTO-GUTIERREZ / M. Juan Luis ISAZA LONDONO
Permanent Delegate of Colombia to UNESCO / Director of the Heritage Department of the Ministry of Culture of Colombia

Colombie

Entretien recueilli en novembre 2011 (6.COM)

anglais | français | espagnol
Return to top

Mme Alicia González
Secrétaire générale de la Commission nationale cubaine pour l’UNESCO

Cuba

Entretien recueilli en juin 2012 (4.GA)

anglais | français | espagnol
Return to top

M. Idriss Moussa Ahmed
Directeur de la culture et du patrimoine, Ministère de la culture et de la communication

Djibouti

Entretien recueilli en octobre 2012 (7.COM_WG)

anglais | français
Return to top

M. Ahmed Morsi
Directeur des archives égyptiennes des traditions populaires, Ministère de la culture

Égypte

Entretien recueilli en octobre 2012 (7.COM_WG)

anglais | français
Return to top

M. Awadh Ali SALEH
Advisor for International Cultural Cooperation, Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage

Émirats arabes unis

Entretien recueilli en novembre 2011 (6.COM)

anglais | français | espagnol
Return to top

Mme Ángeles ALBERT
Directrice générale, Ministère de la Culture

Espagne

Entretien recueilli en novembre 2011 (6.COM)

anglais | français | espagnol
Return to top

M. Pierre Bois
Conseiller artistique, Maison des cultures du monde

France

Entretien recueilli en octobre 2012 (7.COM_WG)

anglais | français
Return to top

M. Christian Hottin
Conservateur du patrimoine, Ministère de la culture et de la communication

France

Entretien recueilli en octobre 2012 (7.COM_WG)

anglais | français
Return to top

Mme Panayiota Andrianopoulou
Responsable pour la mise en œuvre de la Convention de 2003, Ministère hellénique de l’éducation et des cultes, de la culture et des sports

Grèce

Entretien recueilli en octobre 2012 (7.COM_WG)

anglais | français
Return to top

M. Arley Gill
Sénateur

Grenade

Entretien recueilli en juin 2012 (4.GA)

anglais | français
Return to top

M. Alejandro Palma
Ambassadeur, Délégation permanente du Honduras auprès de l’UNESCO

Honduras

Entretien recueilli en juin 2012 (4.GA)

anglais | français | espagnol
Return to top

M. Yadollah PARMOUN
Director Iranian Cultural Heritage, Handicrafts & Tourism Organization (ICHHTO)

Iran (République islamique d’)

Entretien recueilli en novembre 2011 (6.COM)

anglais | français | espagnol
Return to top

M. Toshiyuki Kono
Professeur à la Faculté de droit de l’Université de Kyushu

Japon

Entretien recueilli en octobre 2012 (7.COM_WG)

anglais | français
Return to top

M. Hani Hayajneh
Professeur à l’Université de Yarmouk

Jordanie

Entretien recueilli en octobre 2012 (7.COM_WG)

anglais | français
Return to top

M. John Moogi Omare
Responsable culture, Ministère du patrimoine national et de la culture

Kenya

Entretien recueilli en octobre 2012 (7.COM_WG)

anglais
Return to top

Mme Dinara Chochunbaeva
Directrice, Centre de ressources de l’Association pour le soutien des artisans d’Asie centrale au Kirghizistan (CACSARC-kg)

Kirghizistan

Entretien recueilli en octobre 2012 (7.COM_WG)

anglais | français
Return to top

Mme Dace Melbārde
Directrice de l’Agence nationale du patrimoine culturel immatériel

Lettonie

Entretien recueilli en juin 2012 (4.GA)

anglais | français
Return to top

Mme Émeline Raharimanana
Directrice du patrimoine culturel, Ministère de la culture et du patrimoine

Madagascar

Entretien recueilli en octobre 2012 (7.COM_WG)

anglais | français
Return to top

M. Klessigué Abdoulaye SANOGO
Directeur, Direction nationale du patrimoine culturel

Mali

Entretien recueilli en novembre 2011 (6.COM)

anglais | français | espagnol
Return to top

M. Ahmed Skounti
Chercheur, Institut national des sciences de l’archéologie et du patrimoine

Maroc

Entretien recueilli en octobre 2012 (7.COM_WG)

anglais | français
Return to top

M. Gowoothum Soobarah
Directeur de la culture, Ministère des arts et de la culture

Maurice

Entretien recueilli en octobre 2012 (7.COM_WG)

anglais
Return to top

Mme Jayshree MUNGUR-MEDHI
Head Technical Unit of the National Heritage Fund

Maurice

Entretien recueilli en novembre 2011 (6.COM)

anglais | français
Return to top

Mme Anna Goycoolea
Sous-Directrice, responsable du programme national du patrimoine culturel immatériel, Conseil national de la culture et des arts (CONACULTA)

Mexique

Entretien recueilli en juin 2012 (4.GA)

anglais | français | espagnol
Return to top

Mme Munkhzul LUVSANJALBUU
Senior Programme Specialist of the Mongolian National Commission for UNESCO

Mongolie

Entretien recueilli en novembre 2011 (6.COM)

anglais | français
Return to top

M. Adamou DANLADI
Directeur national de la Direction du patrimoine culturel

Niger

Entretien recueilli en novembre 2011 (6.COM)

anglais | français | espagnol
Return to top

M. David UGARTE
Directeur régional de culture de Cusco, Ministère de la culture

Pérou

Entretien recueilli en novembre 2011 (6.COM)

anglais | espagnol
Return to top

M. Samuel Lee
Directeur du Centre international d’information et de travail en réseau sur le patrimoine culturel immatériel dans la région Asie-Pacifique (ICHCAP)

République de Corée

Entretien recueilli en octobre 2012 (7.COM_WG)

anglais | français
Return to top

Mme Eva Romankova
Conseillère pour le patrimoine culturel immatériel, Ministère de la culture

République tchèque

Entretien recueilli en juin 2012 (4.GA)

anglais
Return to top

Mme Joanne Orr
Directrice, Musées et Galeries d’Écosse

Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord

Entretien recueilli en octobre 2012 (7.COM_WG)

anglais | français
Return to top

Mme Le Thi Minh Ly
Member of the National Council for Cultural Heritage

Viet Nam

Entretien recueilli en novembre 2011 (6.COM)

anglais | français | espagnol