Salle X
UNESCO / C. Alix

Documentos relativos al Comité Jurídico

Última actualización:23 de Agosto de 2023

42a reunión (2023)

Documentos de trabajo del Comité Jurídico para la 42a reunión de la Conferencia General

41a reunión (2021)

Documentos de trabajo del Comité Jurídico para la 41a reunión de la Conferencia General

40a reunión (2019)

Por su decision 206 EX/27.IV, el Consejo Ejecutivo recomendó a la 40a reunión de la Conferencia General el Sr. Pierre Michel Eisemann (Francia) para el puesto de presidente del Comité jurídico. 



En conformidad con el proyecto de plan para la organización de los trabajos de la 40a reunión de la Conferencia General (documento 40 C/2 Prov.), el Comité Jurídico examinará los puntos siguientes del orden del día de la Conferencia General:* 





Informes del Comité jurídico (40 C/98 a 40 C/116) 





4.2 Examen y aprobación del Proyecto de Programa y Presupuesto para 2020-2021 (proyectos de resolución) 



Referencias : 





7.1 Prórroga del periodo de competencia del Tribunal Administrativo 



Documento examinado por el Comité: 

Referencias: 





7.2 Modificaciones del Reglamento de la Conferencia General 



Documento examinado por el Comité: 

Referencias: 





7.3 Proyecto de modificación del artículo V de la Constitución 



Documento examinado por el Comité: 

Referencias: 





7.4 Prpuestas de modificación del artículo V de la Constitución 



Documento examinado por el Comité: 

Referencias: 





7.5 Proyecto de modificación del artículo VI de la Constitución 



Documento examinado por el Comité: 

Referencias: 





9.1 Informe de síntesis sobre la aplicación por los Estados Miembros de la Recomendación sobre el Aprendizaje y la Educación de Adultos 



Documento examinado por el Comité: 

Referencias: 





9.2 Informe de síntesis sobre la aplicación por los Estados Miembros de la Recomendación relativa a la enseñanza y formación técnica y profesional (EFTP) 



Documento examinado por el Comité: 

Referencias: 





9.3 Informe de síntesis sobre a la aplicación de la Recomendación sobre la Convalidación de los Estudios, Títulos y Diplomas de Enseñanza Superior (1993) 



Documento examinado por el Comité: 

Referencias: 





9.4 Informe de síntesis sobre la aplicación por los Estados Miembros de la Recomendación relativa a la protección y promoción de los museos y colecciones, su diversidad y su función en la sociedad 



Documento examinado por el Comité: 

Referencias: 





9.5 Informe de síntesis sobre la aplicación por los Estados Miembros de la Recomendación sobre el paisaje urbano histórico (2011) 



Documento examinado por el Comité: 

Referencias: 





9.6 Informe de síntesis sobre la aplicación de la Recomendación relativa a la condición del artista (1980) 



Documento examinado por el Comité: 

Referencias: 





9.7 Informe de síntesis sobre la aplicación por los Estados Miembros de la Recomendación relativa a la preservación del patrimonio documental, comprendido el patrimonio digital, y el acceso al mismo 



Documento examinado por el Comité: 

Referencias: 





9.8 Cuarto informe de síntesis sobre la aplicación por los Estados Miembros de la Recomendación sobre la promoción y el uso del plurilingüismo y el acceso universal al ciberespacio (2003) 



Documento examinado por el Comité: 

Referencias: 





9.9 Consulta sobre la Comisión de Conciliación y Buenos Oficios facultada para resolver las controversias que puedan plantearse entre Estados Partes en la Convención relativa a la Lucha contra las Discriminaciones en la Esfera de la Enseñanza 



Documento examinado por el Comité: 

Referencias: 





____ 



* El Comité Jurídico podría examinar además los aspectos jurídicos de algunas cuestiones tratadas en otros puntos del orden del día.

39a reunión (2017)

El Comité Jurídico eligió por aclamación al Sr. Pierre Michel Eisemann (Francia) como Presidente, a los Sres. Meshal Hayat (Kuwait) y Eduardo Leoni Patrón Costas (Argentina) como vicepresidentes y a la Sra. Christine M’kwenda (Kenya) como Relatora. 



En conformidad con la organización de los trabajos de la 39 reunión de la Conferencia General (documento 39 C/2 & Add.), el Comité Jurídico examinará los puntos siguientes del orden del día de la Conferencia General:* 





3.2 - Examen y aprobación del Proyecto de Programa y Presupuesto para 2018-2021 



Informe del Comité (1°) : 

Referencias: 





4.17 - Revisión de los Estatutos del Consejo Intergubernamental del Programa Gestión de las Transformaciones Sociales (MOST) 



Informe del Comité (8°) : 

Documento examinado por el Comité : 





5.1 - Gobernanza, procedimientos y métodos de trabajo de los órganos rectores de la UNESCO 



Informe del Comité (9°) : 

Documento examinado por el Comité: 

Referencias: 





7.1 - Resumen de los informes recibidos de los Estados Miembros sobre las medidas adoptadas para la aplicación de la Convención y la Recomendación de 1960 relativas a la Lucha contra las Discriminaciones en la Esfera de la Enseñanza 



Informe del Comité (2°) : 

Documento examinado por el Comité : 

Referencias: 





7.2 - Informe de síntesis sobre la aplicación por los Estados Miembros de la Recomendación sobre la Educación para la Comprensión, la Cooperación y la Paz Internacionales y la Educación relativa a los Derechos Humanos y las Libertades Fundamentales de 1974 



Informe del Comité (3°) : 

Documento examinado por el Comité : 

Referencias: 





7.3 - Informe de síntesis sobre la aplicación por los Estados Miembros de la Recomendación relativa a la Situación de los Investigadores Científicos de 1974 



Informe del Comité (5°) : 

Documento examinado por el Comité : 

Referencias: 





7.4 - Propuesta de revisión de la Recomendación relativa a la Situación de los Investigadores Científicos de 1974 



Informe del Comité (6°) : 

Documento examinado por el Comité : 

Referencias: 





7.5 - Informe de síntesis sobre la aplicación por los Estados Miembros de la Recomendación revisada sobre la Normalización Internacional de las Estadísticas relativas a la Educación de 1978 



Informe del Comité (4°) : 

Documento examinado por el Comité : 

Referencias: 





8.3 - Proyecto de marco normativo referente a las asociaciones, los centros y los clubes UNESCO 



Informe del Comité (7°) : 

Documento examinado por el Comité : 





____ 



* El Comité Jurídico podría examinar además los aspectos jurídicos de algunas cuestiones tratadas en otros puntos del orden del día.

 

38a reunión (2015)

En conformidad con la organización de los trabajos de la 38 reunión de la Conferencia General (documento 38 C/2), el Comité Jurídico examinara los puntos siguientes del orden del día provisional de la Conferencia General (documento 38 C/1 Prov.)* 





Proyecto de calendario (38 C/LEG/INF.1) 





3.2 - Examen de la admisibilidad de los proyectos de resolución que tienen como finalidad la aprobación de enmiendas al Proyecto de Presupuesto para 2016-2017 (38 C/5) 



Primer informe: 

Referencias: 





7.2 - Tercer informe de síntesis sobre la aplicación por los Estados Miembros de la Recomendación de 2003 sobre la promoción y el uso del plurilingüismo y el acceso universal al ciberespacio 



Tercero informe: 

Documento examinado por el Comité: 

Referencias: 





7.3 - Informes sobre las medidas adoptadas para aplicar la Convención de 1970 sobre las Medidas que deben Adoptarse para Prohibir e Impedir la Importación, la Exportación y la Transferencia de Propiedad Ilícitas de Bienes 



Cuarto informe: 

Documento examinado por el Comité: 

Referencias: 





7.4 - Informe de síntesis sobre la aplicación por los Estados Miembros de la Recomendación de 1980 relativa a la condición del artista 



Quinto informe: 

Documento examinado por el Comité : 

Referencias: 





7.7 - Informe sobre la aplicación por los Estados Miembros de la Recomendación de 2011 sobre el paisaje urbano histórico, con inclusión de un glosario de definiciones 



Sexto informe: 

Documento examinado por el Comité: 

Referencias: 





7.8 - Informe de síntesis sobre la aplicación de la Recomendación de 1993 sobre la Convalidación de los Estudios, Títulos y Diplomas de Enseñanza Superior 



Segundo informe: 

Documento examinado por el Comité: 

Referencias: 





____ 



* El Comité Jurídico podría examinar además los aspectos jurídicos de algunas cuestiones tratadas en otros puntos del orden del día.

 

37a reunión (2013)

En conformidad con el plan para la organización de los trabajos de la 37ª reunión de la Conferencia General (37 C/2 Rev.), el Comité Jurídico examinará los puntos siguientes del orden del día de la Conferencia General * : 





4.2 - Examen y aprobación del Proyecto de Programa y Presupuesto para 2014-2017 (proyectos de resolución) 



Primer informe del Comité : 

Documento examinado por el Comité : 

Referencias: 



7.1 - Modificaciones del Reglamento de la Conferencia General y del Reglamento para la clasificación de conjunto de las diversas categorías de reuniones convocadas por la UNESCO 



Sexto informe del Comité : 

Documento examinado por el Comité : 

Referencias: 



7.2 - Prórroga del periodo de competencia del Tribunal Administrativo 



Quinto informe del Comité : 

Documento examinado por el Comité : 



9.1 - Resumen de los informes recibidos de los Estados Miembros sobre las medidas adoptadas para la aplicación de la Convención y la Recomendación de 1960 relativas a la Lucha contra las Discriminaciones en la Esfera de la Enseñanza 



Segundo informe del Comité : 

Documento examinado por el Comité : 

Referencias: 



9.2 - Informe de síntesis sobre la aplicación por los Estados Miembros de la Recomendación de 1974 sobre la Educación para la Comprensión, la Cooperación y la Paz Internacionales y la Educación relativa a los Derechos Humanos y las Libertades Fundamentales 



Tercer informe del Comité : 

Documento examinado por el Comité : 

Referencias: 



9.3 - Informe de síntesis sobre la aplicación por los Estados Miembros de la Recomendación de 1974 relativa a la Situación de los Investigadores Científicos 



Cuarto informe del Comité : 

Documento examinado por el Comité : 

Referencias: 







_________ 



* El Comité Jurídico podría examinar además los aspectos jurídicos de algunas cuestiones tratadas en otros puntos del orden del día.

36a reunión (2011)

En conformidad con la organización de los trabajos de la 36ª reunión de la Conferencia General, el Comité Jurídico examino los puntos siguientes del orden del día de la Conferencia General * :  





4.2 - Examen de la admisibilidad de los proyectos de resolución que tienen como finalidad la aprobación de enmiendas al Proyecto de Programa y Presupuesto para 2012-2013 (36 C/5 y Add.) 



Primero informe del Comité : 

Documento examinado por el Comité : 

Referencias: 





8.3 - Resumen de los informes recibidos de los Estados Miembros sobre las medidas adoptadas para la aplicación de la Convención de 1970 sobre las Medidas que deben adoptarse para Prohibir e Impedir la Importación, la Exportación y la Transferencia de Propiedad Ilícitas de Bienes Culturales ** 



Segundo informe del Comité : 

Documento examinado por el Comité : 

Referencias: 



8.4 - Informe de síntesis sobre la aplicación por los Estados Miembros de la Recomendación de 2003 sobre la promoción y el uso del plurilingüismo y el acceso universal al ciberespacio** 



Cuarto informe del Comité : 

Documento examinado por el Comité : 

Referencias: 



8.5 - Informe de síntesis sobre la aplicación por los Estados Miembros de la Recomendación de 1993 sobre la Convalidación de los Estudios, Títulos y Diplomas de Enseñanza Superior** 



Quinto informe del Comité : 

Documento examinado por el Comité : 

Referencias: 



8.6 - Informe de síntesis sobre la aplicación por los Estados Miembros de la Recomendación de 1980 relativa a la Condición del Artista** 



Tercero informe del Comité : 

Documento examinado por el Comité : 

Referencias: 



8.7 - Informe de síntesis sobre la aplicación por los Estados Miembros de la Recomendación de 1976 relativa al Desarrollo de la Educación de Adultos** 



Sexto informe del Comité : 

Documento examinado por el Comité : 

Referencias: 







_________ 



* El Comité Jurídico podría examinar además los aspectos jurídicos de algunas cuestiones tratadas en otros puntos del orden del día. 

** Puntos del orden del día provisional de la Conferencia General por los cuales el Consejo Ejecutivo, por su decisión 187 EX/26 (I), recommendó el examen de los proyectos de resoluciones sin debate.

35a reunión (2009)

En conformidad con la organización de los trabajos de la 35ª reunión de la Conferencia General (documento 35 C/2, anexo I), el Comité Jurídico examinara el punto siguiente del orden del día provisional de la Conferencia General (documento 35 C/1 PROV)* : 





4.2 - Examen y aprobación del Proyecto de Programa y Presupuesto para 2010-2011 (resoluciones propuestas) 



1° informe del Comité : 

Documento examinado por el Comité : 

Referencias: 





7.2 - Reglamento sobre las recomendaciones a los Estados Miembros y las convenciones internacionales previstas en el párrafo 4 del Artículo IV de la Constitución: propuesta de modificación del Artículo 10 de dicho Reglamento 



2° informe del Comité : 

Documento examinado por el Comité : 

Referencias: 



_________ 



* El Comité Jurídico podría examinar además los aspectos jurídicos de algunas cuestiones tratadas en otros puntos del orden del día.

34a reunión (2007)

En conformidad con la organización de los trabajos de la 34ª reunión de la Conferencia General(documento 34 C/2), el Comité Jurídico examinara los puntos siguientes del orden del día provisional de la Conferencia General (documento 34 C/1 Prov.)* : 





4.2 - Examen y aprobación del Proyecto de Programa y Presupuesto para 2008-2009 (resoluciones propuestas) 



1° informe del Comité : 

Referencias: 



8.3 - Seguimiento de la aplicación de los instrumentos normativos de la UNESCO 



2° informe del Comité : 

Documento examinado por el Comité : 

Referencias: 



7.1 - Prórroga del periodo de competencia del Tribunal Administrativo 



3° informe del Comité : 

Documento examinado por el Comité : 



5.7 - Directrices relativas a la utilización del nombre, el acrónimo, el logotipo y los nombres de dominio de Internet de la UNESCO 



4° informe del Comité : 

Documento examinado por el Comité : 



6.1 - Aplicación de la Resolución 33 C/92 (Relaciones entre los tres órganos de la UNESCO) 



5° informe del Comité : 

Documento examinado por el Comité : 







_________ 



* El Comité Jurídico podría examinar además los aspectos jurídicos de algunas cuestiones tratadas en otros puntos del orden del día.

33a reunión (2005)

En la 33ª reunión de la Conferencia General, el Comité Jurídico fue integrado por los 21 miembros siguientes* elegidos en la 32ª reunión: Alemania, Argelia, Argentina, Azerbaiyán, Bahamas, Chile, Camerún, Canadá, Egipto, Estados Unidos de América, Francia, Ghana, Haití, India, Italia, Japón, Madagascar, Marruecos, Mauritania, República Checa y Santa Lucía 



El Comité Juridico eligió, por aclamación, al Sr. Pierre Michel Eisemann (Francia), Presidente; al Sr. Andrew Amegatcher (Ghana), Vice-Presidente, y a la Sra. Stephanie Zurawski (Santa Lucía), Relator. 



El Comité Jurídico examinó los puntos siguientes del orden del día de la 33ª reunión de la Conferencia General: 





Punto 4.2 - Examen y aprobación del Proyecto de Programa y Presupuesto para 2006-2007 (proyectos de resolución) 



1° informe del Comité : 



- Documento 33 C/90 



Documento examinado por el Comité : 



- Documento 33 C/8/LEG 



Referencias: 



- Carta circular del Director General con fecha 2 de junio de 2005 relativa a las enmiendas al Proyecto de Programa y Presupuesto para 2006-2007 (33 C/5) / Ref : CL/3754 

- Nota explicativa relativa a la aplicación de los Artículos 80 y 81 del Capítulo XIV del Reglamento de la Conferencia General (anexo III del documento 171 EX/23) 

- Redacción de la nota explicativa sobre la aplicación de los Artículos 80 y 81 del Capítulo XIV del Reglamento de la Conferencia General, que tratan de los criterios de admisibilidad de los proyectos de resolución relativos al proyecto de Programa y presupuesto y del examen de esos proyectos (anexo IV del documento 171 EX/23) 

- Artículos 80 y 81 del Reglamento de la Conferencia General 

- Proyecto de Programa y Presupuesto, 2006-2007 (33 C/5) 





Punto 7.1 - Régimen jurídico relativo a la elaboración, el examen, la aprobación y el seguimiento de las declaraciones, cartas y otros instrumentos normativos similares que haya aprobado la Conferencia General y no estén contemplados en el Reglamento sobre las recomendaciones a los Estados Miembros y las convenciones internacionales previstas en el párrafo 4 del Artículo IV de la Constitución 



2° informe del Comité : 



- Documento 33 C/91 



Documento examinado por el Comité : 



- Documento 33 C/20 



Referencias: 



- Resolución 32 C/77 

- Segundo informe del Comité Jurídico de la 32a reunión de la Conferencia General (documento 32 C/81) 

- Reglamento sobre las recomendaciones a los Estados Miembros y las convenciones internacionales previstas en el párrafo 4 del Artículo IV de la Constitución: propuestas de modificación de la Parte VI de ese reglamento, presentadas por el Director General (documento 32 C/22) 

- Reglamento sobre las recomendaciones a los Estados Miembros y las convenciones internacionales previstas en el párrafo 4 del Artículo IV de la Constitución 





Punto 8.5 - Presentación de un informe global del Director General a la Conferencia General sobre los instrumentos normativos de la UNESCO 



3° informe del Comité : 



- Documento 33 C/92 



Documento examinado por el Comité : 



- Documento 33 C/54 



Referencias: 



- Decisión 171 EX/27 del Consejo Ejecutivo 

- Informe del Comité sobre Convenciones y Recomendaciones en la 171ª reunión del Consejo Ejecutivo (171 EX/61) 

- Documento sobre el examen de los métodos de trabajo del Comité de Convenciones y Recomendaciones presentado en la 171ª reunión del Consejo Ejecutivo (171 EX/21 y Add. & Corr.) 

- Memorando sobre la acción normativa de la Organización (28 C/INF.6) 

- Memorando sobre la acción normativa de la Organización (27 C/INF.6) 

- Memorando sobre la acción normativa de la Organización (26 C/INF.6) 

- Memorando sobre la acción normativa de la Organización (25 C/INF.6) 

- Documento de información sobre la acción normativa de la Organización (24 C/INF.5) 

- Resolución 20 C/32.1 de la Conferencia General 

- Resolución 19 C/6.112 de la Conferencia General 

- Decisión 105 EX/5.6.1 del Consejo Ejecutivo 





Punto 6.3 - Principios y directrices para la creación y el funcionamiento de institutos y centros de la UNESCO (categoría 1) y de los institutos y centros de la UNESCO (categoría 2) 



4° informe del Comité : 



- Documento 33 C/93 



Documento examinado por el Comité : 



- Documento 33 C/19 





Punto 9.2 - Informe del Director General sobre la protección del nombre y el logotipo de la UNESCO en los Estados Miembros 



5° informe del Comité : 



- Documento 33 C/94 



Documento examinado por el Comité : 



- Documento 33 C/65 





_________ 



* En su 32ª reunión de 2003, la Conferencia General aprobó la Resolución 32 C/78 en virtud de la cual decidió que el número de miembros del Comité Jurídico aumentaría a 24 a partir de la elección que tuviese lugar en la 33ª reunión.